明细账是会计资料形成的基础环节。
Detailed account is the basis of the formation of accounting information.
估值的公司使用复杂的财务会计资料。
Valuation of firms using complex financial accounting information.
分析会计资料,目的是计划,控制和做决定。
An analysis of accounting information for the purpose of planning, controlling and decision making.
贵公司的会计资料?
收集整理会计资料;
对会计资料定期进行内部审计的办法和程序应当明确。
The measures and procedures for regular internal auditing of accounting materials shall be clearly defined.
会计凭证是会计资料的重要组成部分,是会计核算的依据。
Accounting documents are important components of accountants data as well as the accounting basis.
大量经济犯罪的产生,需要对所涉及的会计资料进行勘查。
The appearance of a great deal of economic crimes needs the perambulation to the involved accounting materials.
经营者所提供各项分离会计资料,须与其个体会计资料一致。
The separations accounting-related information provided by the Operator must be consistent with its Entity Accounting-related information.
那个时代也没有人要求公司有透明的会计资料和看得见的业绩。
It was also a time when no one demanded that companies have transparent accounting records or a visible performance.
传统会计所提供的会计资料如果用于成本控制必须被修改和分类。
In conventional accounting, the accounting data must be revised and reclassified if they are to be used in cost control.
财务报表是企业最重要的、也是财务报表使用者最关注的会计资料。
The financial report form is the enterprise most important, also is accountant who the financial report form user most pays attention the material.
报告财务信息的公历期间,是会计资料归纳到财务报表的最后期限。
The normal calendar duration for reporting of financial information. The time for closing accounts when accounting data are summarized into financial statements.
被审计单位负责人对本单位提供的财务会计资料的真实性和完整性负责。
The person in-charge of an entity under audit shall be responsible for the authenticity and integrity of the financial accounting materials provided by his own entity.
被审计单位负责人对本单位提供的财务会计资料的真实性和完整性负责。
Leading persons of auditees shall be responsible for the authenticity and completeness of the financial and accounting information provided by their units.
现行条件下,计量高等职业院校教育成本的现实方法是利用会计资料进行转换计算。
Under current conditions the practical approach to measuring educational cost of higher vocational colleges is convertible calculation by using accounting information.
试算平衡表是列示所有帐户余额,且按资产、负债和所有者权益顺序列示会计资料。
A trial balance is a list of all accounts with their balances-as-sets first, followed by liabilities and then owner's equity.
负责编制和审核会计凭证、填写各类会计帐薄,保证各类会计资料真实、合法和完整。
Responsible for the preparation and audit of accounting documents, fill in all kinds of accounting books, to ensure that all kinds of accounting information is true, legal and complete.
真实性是经济工作中对会计资料的起码要求,也是法律上对会计资料的根本要求之一。
The authenticity is minimum request to accountant material in the economical work, also is one of basic requests to accountant material in the law.
会计信息的质量目标,是保证会计资料的真实性、准确性、合法性、完整性和及时性。
The aim of accounting information quality is to guarantee the authenticity, accuracy, legality, integrality and timeliness of accounting data.
会计稽核是会计工作的重要内容,也是规范会计行为、提高会计资料质量的重要保证。
The audit of accountant is the important content in accountancy, which is also the important guarantee to standardize the accountant behavior and enhance the accountant's material quality.
《会计法》实施后,校长必须对本校的会计工作和会计资料的真实性。完整性负责。
Since the implementation of the Accounting Act, schoolmasters and presidents are obliged to be responsible for the authenticity and integrity of accounting work and data.
第40条商业得使用电子计算机处理全部或部分会计资料。其办法由中央主管机关定之。
Article 40 a business may use electronic computer to handle all or part of the accounting data. The rules shall be prescribed by Central Competent Authority.
商业银行应当按照中国人民银行的要求,提供财务会计资料、业务合同和有关经营管理方面的其他信息。
Commercial Banks should provide financial accounting data, business contracts and other information about its business and management in accordance with the requirements of the People's bank of China.
第二章:从我国证据制度的角度探讨了司法会计所得财务会计资料证据的证据属性与特点;
Secondly, inquiry into the characteristics of the data proof gained by forensic accounting from the angle of the our country proof system;
这些功能虽然方便了会计人员的日常工作,但会计资料的真实性和准确性却打了很大的折扣。
Though the increasing of these functions has facilitated accounting personnel's routine, the truth and accuracy of the accounting materials is threatened greatly.
《会计法》实施后,单位负责人必须对本单位的会计工作和会计资料的真实性、完整性负责。
After implementation of the accounting Act, person in charge of the institution is obliged to be responsible for the authenticity and integrity of accounting work and data.
第十五条会计凭证、会计帐簿、会计报表和其他会计资料,应当按照国家有关规定建立档案,妥善保管。
Article 15. Vouchers, accounts books, reports and other accounting data should be filed and well kept in accordance with the related rules of the State.
贵单位的责任是,对所提供的与财产损失相关的会计资料及证明材料的真实性和合法性负责。
Your company is responsible for the truth and validity of the account literature and certificate literature of the deduction of property loses provided by your company.
贵单位的责任是,对所提供的与财产损失相关的会计资料及证明材料的真实性和合法性负责。
Your company is responsible for the truth and validity of the account literature and certificate literature of the deduction of property loses provided by your company.
应用推荐