泛美卫生和教育基金会网站-英文。
Pan American Health and Education Foundation (PAHEF) web site.
你可以在Linux基金会网站上找到完整的会员名单。
You can find a complete list of members on the foundation website.
北美台北医学大学校友会网站开始建构。请多多指教！
North America Taipei Medical University Alumni Association's web site started to build up. Please give us your comments.
所有成功通过测试的产品及其认证详情将公布在OPC基金会网站。
All successfully-tested products and their certification details will be posted on the OPC Foundation website.
此后，已在奥运会网站上注册完毕的购票者可以在抽签前完成购票程序。
Since then, ticket buyers who were able to complete the registration process on the Olympics Web site have been given a chance to complete their purchases before the lottery commences.
她还主持着几个文艺沙龙，这些沙龙被录下，并被放在其基金会网站上。
She also presides over regular literary salons that are videotaped and can be viewed on her foundation's Web site.
安德门·史密斯：你好，我是来自斯德哥尔摩市诺贝尔基金会网站的安德门·史密斯。
Oh hello, my name is Adam Smith and I'm calling from the Nobel Foundation web site in Stockholm.
假如你想使用自由软件，同时也要追求自由的话，请浏览自由软件基金会网站的资源页面 。
If you want to move to free software without compromising the goal of freedom, look at the FSF's resources area.
甚至当初步的发现被公布时，委员会网站上的帖子指控这是阴谋组织用不同寻常的神秘来掩盖事实。
Even when the preliminary findings were published, postings on the commission's website accused it of a cover-up as the conspiracy brigade clung to the mysterious over the mundane.
我刚刚在2010年世博会网站上注册了，提交了我的邮箱来订阅关于这件盛事的更多信息和新闻。
I just got registered with the website of Expo 2010 and submitted my email address to subscribe for files and news about the big event.
有意参赛的女孩可以在选美会网站上刊登自己的照片，但前提是必须先提交自己被警方拍的犯人照，以证明有案底。
Women can post their pictures on the contest's website - but only after submitting a police mugshot to prove their background.
赛格威电动车的发明人、企业家狄恩·卡门说，参加比赛的条件非常简单：“你进入谷歌的科技博览会网站，就会看到报名参加的办法以及所有竞赛的项目。
"All you need to participate is access to the Internet and imagination," said Entrepreneur Dean Kamen, who's best known as the inventor of the Segway. "You go to google.com/sciencefair.
据美国消费者产品安全委员会网站上的信息，到目前为止，三星公司已经收到了92份来自美国的电池过热报告，其中26份报告涉及起火、55份报告涉及财产损失。
So far, Samsung has received 92 reports of the batteries overheating in the US, including 26 reports of burns and 55 of property damage, according to the commission's website.
当一个没有医学学位的人在网站上看到一个标记的没有解释的结果时，各种各样的故事就会在他们的脑海中形成，也会产生很大的担忧。
When someone without a medical degree sees a flagged result with no explanation on the website, there's room for all kinds of stories to form in their minds and also great worry.
获奖名单将于同日在市艺术委员会的网站上公布。
The name list of the winners will be made known on the website of the City Art Council on the same day.
周三，根据省级基金会的网站显示，他们已经收集了超过30万元的公众捐款。
On Wednesday, the provincial foundation had collected over 300,000 yuan in public donations according to their websites.
据其网站显示，截至周三下午1点，该基金会已筹集到约30万元的公众捐款。
By 1 pm on Wednesday, the Foundation had collected about 300,000 yuan in public donations, according to their website.
FitSmall Business 网站的房地产分析师朱莉·古纳说，父母需要提醒孩子，他们的需求和愿望可能会随着时间的推移而改变。
Parents need to remind their children that their needs and desires may change over time, said Julie Gurner, a real estate analyst with FitSmallBusiness.com.
一旦人们注意到你的内容，他们会更倾向于访问你的网站，会渴望更多。
Once people notice your content they will be more inclined to visit your site, hungry for more.
或者说，他们可能担心给一个较低的评价会伤害网站设计者，也就是我们的感情。
They may think they would be hurting our feelings by giving the site a low score.
如果你会制作网站、编写脚本、设计网页或是模板，你就可以向他人提供你的服务。
If you have skills to create web sites, make scripts, web design or templates. It would be most easy to offer your service to others.
这不是很多网站会采用的交互模型。
这不是很多网站会采用的交互模型。
应用推荐