我会有三个月的试用期，如果一切都很顺利的话，我就会签合约了。
I will be on probation for three months and then if everything goes well, I'll sign a contract.
他们是这样说的，你会签署一个合约，上面约定了，当你发生损失，你会得到合约中约定的赔偿金？
They said, would you sign a contract that if you had this loss the contract would pay you a certain amount of money?
他们将会签订科学技术合作合约和专利权互相认可条例，他们也将会谈一些更为重要的事项。
They will sign agreements on scientific co-operation and the cross-recognition of patents. They will also talk of weightier matters.
去年签署了很多石油合约，以后还会签署更多。
A slew of oil contracts was signed last year; more will follow.
卡特·皮勒公司早在2006年就和美国汽车工人协会签订了此项合约。
Caterpillar, back in 2006, signed such a contract with the United Automobile Workers.
他此刻正受伤，但是不久就将回来，我认为他会签下一份新合约。
He's injured at the moment, but will come back and I believe he'll sign a new contract.
而对于曼弗雷德·博德纳而言，我觉得他有种天然的亲和力，所以在维也纳会议的最后我就知道我会签署合约。
With Manfred Bodner, on the hand, I felt he was naturally likeable and at the end of our meeting in Vienna I knew I would sign the contract.
这位阿根廷的王牌球星刚刚和伦敦球会签署了为期四年的合约，但现在，他对新的环境跃跃欲试。
The Argentine ace only signed for the London club in the summer on a four-year deal, but is struggling to adapt to his new surroundings.
这位阿根廷的王牌球星刚刚和伦敦球会签署了为期四年的合约，但现在，他对新的环境跃跃欲试。
The Argentine ace only signed for the London club in the summer on a four-year deal, but is struggling to adapt to his new surroundings.
应用推荐