八月美国证券和交易委员会（SEC）指控该州向市政债券投资者隐瞒资金不足真相，这还是第一次有一个州因违反联邦证券法而吃官司，不过，新泽西州对证券和交易委员会的裁决保留意见。
This was the first time a state had been charged with violating federal securities laws.
最后，必和必拓可能会准备接受加拿大根据《加拿大投资法》选择的任何条件。
In the end, BHP is likely prepared to accept whatever regulatory conditions Canada chooses to impose under the Investment Canada Act.
在2月，欧洲委员会的辅佐法官猛烈抨击了该法，认为它以不当手段限制外国投资者。
In February the advocate-general of the European Commission gave a damning opinion of the law, on the grounds that it deters foreign investors.
在英国，财务报告委员会提出了一项“管理职责法”提案，以鼓舞机构投资者。
In Britain, the Financial Reporting Council has proposed a "stewardship code" to invigorate institutional investors.
在英国，财务报告委员会提出了一项“管理职责法”提案，以鼓舞机构投资者。
In Britain, the Financial Reporting Council has proposed a "stewardship code" to invigorate institutional investors.
应用推荐