我认为午夜的莫斯科会是不错的选择。
你们两个会是不错的一对。
罗宾汉：那会是不错的装饰，我勇敢的诺曼美人。
Robin Hood: a very fine decoration it will be, my bold Norman beauty.
我觉得来瓶香槟也会是不错的主意，又开胃又可口。
I think a bottle of champagne would be a good idea. It's appetizing and tasty.
逐渐走出危机的形势将使这家公司2011年会是不错的一年。
The gradual winding down of that crisis will make 2011 a better year for Rayonier.
虽然你不知道你会得到什么礼物，但你知道那会是不错的礼物。
You don't what you're going to get, "he said," but you know it's going to be great.
在整个代码库中寻找使用这些特性的机会是不错的做法，但这不是必需的。
It is fine to scan your whole code base for opportunities to use these features, but it is not essential.
白羊座的母亲天生精力旺盛，送给她们诸如健身或台球会员卡会是不错的选择。
The Aries mothers are born active, and therefore it makes great sense to present them something like membership of gym or billiards club etc.
如果你是要向普通人兜售批量生产的商品或本地化服务，雅虎问答会是不错的选择。
Are you selling large Numbers of products or local services to average people? Use Yahoo Answers.
即将来临的一周将会是不错的时间来联系下可以帮助你的人，进行战略性的计划。
The upcoming week will be a good time to contact people who can help you and do some strategic planning.
周围形势的冲击可能让你有些措手不及，要尽量保持冷静，出去走走会是不错的选择哦。
Try to keep your cool; you may be a tad frazzled by all the rushing around. Get out and, about.
对于一些志存高远但或许并不那么强势的女政客，长度稍长、更女性化的波波头会是不错的选择。
For aspiring politicians, who are perhaps not as powerful, but harbour ambitions of making it to the top, a more feminine, longer bob is favoured.
如果您可以溜掉了一个有趣的周末待在在朋友家，8月22日会是不错的日子，因为我最喜欢的这天做应酬。
If you can slip away for a fun weekend at a friend's house, do it over August 22, my favorite day of the month for socializing.
提示：人们通过你的书知道你的性格，所以提到一两份刊物会是不错的回答，说你不喜欢阅读是很坏的回答方式。
Hint: the books you read tell the interviewer something about your personality. Mentioning a relevant journal would be a good idea, saying you don't like to read would be a bad idea!
还可以听一些舒缓的经典音乐。只要歌词不是那么具有强烈刺激且影响您的大脑认识功能的歌曲，都会是不错的选择。
So is listening to some soothing classical music. Any music without hard hitting lyrics that can interfere with your brains pattern recognition abilities is good.
装饰墙壁时可以选用他们最喜欢的童话故事或是连环画形象，奇幻森林的图案和简单又可爱的装饰品也会是不错的选择。
Decorate the walls with their favorite fairy tale or comic book characters, fantasy forest or simply cute ornaments.
低纤维水果或蔬菜：如果你确实想在跑步时吃一引起水果或蔬菜的话，西葫芦，番茄，橄榄，葡萄，柚子将会是不错的选择。
Low-Fiber fruits and Veggies: If you really want to eat fruits or vegetables before runs, zucchini, tomatoes, olives, grapes, and grapefruit are all low in fiber.
晚会会是一个很不错的消遣。
去自已喜欢的餐厅吃一顿晚餐是会是个不错的选择。
这一周会是一个不错的工作！
在使用了一定的时间之后，关掉电视和电脑，并且让这些高科技，包括手机远离青少年的房间会是一个不错的开始。
Turning off the TV and computers after a certain hour and keeping technology — even cell phones — out of teenagers' bedrooms may be a good start.
我相信它也会是我先前关于“精学苦练”这份帖子很不错的补充。
I thought it also would serve as a nice complement to my previous post on deliberate practice.
如果你想给家里的孩子买只宠物狗来陪他们玩，那么巴哥犬会是个不错的选择。
If you are to buy a dog with an intention to entertain your children and play with them, then pugs breed is the right option for you guys.
从文档和示例就可以判断出，在Flex应用框架这个还不太拥挤的市场中，Mate会是一个不错的竞争者。
Judging from the documentation and examples, it should be a good competitor in the less-than-crowded market of Flex application frameworks.
例如，在一个ASP.NETWeb应用程序中，如果它要查询一个指定的分类名称，但却不需要对返回的数据进行更新，那么NoTracking就会是一个不错的选择。
For example, NoTracking may be a good option in an ASP.NET web application that queries for a specific category name but doesn't make updates to the returned data.
所以对变量进行初始化会是个不错的主意。
对于您所定义的测试变量和容器，使用有意义的名字会是一个不错的主意。
It is always good to use meaningful names for your test variables and the containers that you define.
对于您所定义的测试变量和容器，使用有意义的名字会是一个不错的主意。
It is always good to use meaningful names for your test variables and the containers that you define.
应用推荐