如果第一只蝴蝶是红色的，你会很健康。
秋天比较适合结婚，这段时间建立起来的家庭会很健康并且能够长久。
Autumn will be a time for marriage. Families created during this time will be healthy and long lasting.
当我们采用富含抗氧化物、维生素和矿物质的天然健康食品作为日常饮食时，我们的皮肤会很健康。 而当你享用一个糟糕透的饮食餐单时，不论你涂多少昂贵的护肤品都无济于事。
Our skin thrives when we eat a natural, wholesome diet rich with antioxidants, vitamins, and minerals, and it suffers under a poor diet—no matter how many overpriced beauty potions we're lathering on.
这意思很清楚–如果你减肥的话，你会过上更快乐、更健康、更美好的生活。
The message is crystal clear – if you lose weight, you will have a happier, healthier, better life.
具体地，他或她会如何影响我们的健康有时候很普通(如果不明显的话)，有时候却像爱情本身一样神秘。
Exactly how he or she affects our health is sometimes common sense (if not obvious) and sometimes as mysterious as love itself.
你可能会很惊讶：这个不起眼的工具竟能帮助你平衡你的生活，并使之健康成长。
You will be amazed at how much this little tool will help you balance your life for health and growth.
我们大多数人都不能很彻底的放松，并且这可能会从很多方面损害我们的健康。
Most of us do not relax anywhere near enough, and this can damage our health in many ways.
他们是专家并且你会很容易获得一种你的健康是掌握在他们手中的感觉。
They are the expert and you easily get the feeling that your health is in their hands.
你或许现在很健康，但想想几个月后或几年以后，我们都知道这座城市的水会致我们于死地！
You might be healthy now, but think about your health in a few months or in several years. We all know that the water in this city can kill us!
许多看起来很苗条的人也许会自认为很健康，因此很可能不怎么会定期进行检测胆固醇和血糖水平的血液化验。
Many people who look lean may assume they are healthy and may not be as likely to get regular blood tests to check their cholesterol and blood glucose levels.
显然，当你减肥时，你会很享受为自己准备健康营养的饭菜的过程，可是，若你看到楼下的巧克力店，情况就不同了。
Sure, you might enjoy preparing healthy, energy-giving meals foryourself when you’re dieting, but that may not be much help when you’restaring down a chocolate bar.
布朗在接受英国广播电台BBC Radio5Live的采访时，被问到他是否会因为健康的原因辞职，首相回答说：“我很健康，经常跑步保持身材，我也要继续坚持跑下去保持身材。”
Asked on BBC Radio 5 Live whether he might quit for health reasons, the prime minister replied: "I am healthy and I am very fit. I run a lot to keep fit and I will continue to keep fit.
汤羹也很健康，不足之处是煲汤的过程会降低一些营养成分的价值。
Many soups are very healthy, but the cooking process can diminish some of the ingredients' nutritional value.
帮助分析该调查结果的全科医生玛丽•谢尔比说：“就像人们在二十几岁到三十几岁时不用担心养老金计划一样，他们同样会对健康选择很松懈。 像中风和心脏病这样的长期疾病对人们来说似乎很遥远，但是一旦到了四十几岁时，这些健康问题会显得更加真实。”
GP Mary Shelby, who helped analyse the survey, said: ‘In the same way that people in their 20s and 30s don’t worry about a pension plan, similarly they are lax about their health choices.
共和党人说许多修正案是很科学，他们对这个法案所作出的尖刻的批评是由健康委员会核准的。
Republicans said many of those amendments were technical, and they were scathing in their criticism of the bill approved by the health committee.
今天，你将很容易因为伴侣对你严厉而容易流泪。健康或者减肥运动有助于你受到好评。恋爱关系会变得更坚固。
You'll be prone to tears if your mate is harsh with you today. Fitness or weight loss programs will help your self esteem. Relationships will become stronger.
同时，你可以享受安静的独处时光，会让你很舒服。对健康也有增加创造力、减少抑郁、改善记忆的益处。
At the same time, you can enjoy quiet time alone and you are comfortable with that. The health benefits range from increased creativity, less depression and improved memory.
死亡率将会很高，也有许多健康问题，特别是饥饿会很猖獗。
The death rate will be high, health problems many, and in particular, starvation rampant.
健康的饮食不见得会耗费很多金钱、时间，或者感觉很痛苦。
Healthy eating does not have to be expensive, time consuming or painful.
你的健康可能会很脆弱，所有好好照顾你自己，保证充足的额外睡眠。
Your health may be vulnerable, so take good care of yourself and get extra sleep.
希望本文将让更多的人对方便面隐藏危险有自我意识，从而我们吃得会很安全和保持健康。
Hope this article will let more people have self-awareness of the hidden danger of instant noodles and thus eat safely and stay healthy.
我很担心此事会影响他的心理健康。
I am so worried about the impact it will have on his psychological health.
健康会逐渐变好，即使当你看起来很放松，但你。
Health and Well Being Even when you appear to be relaxing, your mind is working overtime.
然而，如果一个人失去了健康，不管是身体上的还是精神上的，他很有可能会很焦虑、很低落，更不用说志存高远，勇攀事业的云梯。
However, if a person has lost his health, whether physically or mentally, chances are that he will be anxious and depressed, not to mention of aiming high or climbing along the career ladder.
一旦感冒病毒入侵身体，即使非常健康的人也会很容易生病的。
Even very healthy people get sick easily once the cold virus gets into their body.
和你一样，他们很平凡，只是他们有着对未来的展望，他们意识到超重会影响到身体健康。
What they have is a vision of the future. The people that succeed can see that being overweight does not result in a healthy future.
小黑黑很年轻、很健康、而且很强壮，我带牠到公园牠会一路拉著绳子、一点都不绅士。
He is young, healthy and extremely strong. He would pull all the way to the park and he doesn't know how to play gentle.
小黑黑很年轻、很健康、而且很强壮，我带牠到公园牠会一路拉著绳子、一点都不绅士。
He is young, healthy and extremely strong. He would pull all the way to the park and he doesn't know how to play gentle.
应用推荐