一群艺术家也会尝试把垃圾变成艺术品。
A group of artists will also try to turn the rubbish into art works.
这篇文章会尝试给你一些关于如何在中国旅行的建议。
This article will attempt to give you advice on how to plan a trip to China.
他们相信，聪明的公司会尝试将更多基于任务的计划纳入它们的战略中。
Smart companies, they believe, will try to bake more task-based planning into their strategies.
就像是完全按照事物的本身来画，所以画家会尝试尽可能地把它画得客观准确。
It's like painting something exactly how it is, so an artist would try to make it as accurate and objective as possible.
因为我们有我的红色激光笔，我们也会尝试红色激光笔，它的中心波长是 700纳米。
Since we have my red laser pointer, we will also try with the red laser pointer, which is centered at wavelength of 700 nanometers.
总体而言，近五分之三的人表示会尝试减少使用纸张，包括面巾纸和厨房用纸——为了省钱。
Overall, almost three in five people say they try to limit their usage of paper—including facial tissue and kitchen roll—to save money.
总体而言，近五分之三的人表示他们会尝试限制纸的使用，包括面巾纸和厨房用纸——为了省钱。
Overall, almost three in five people say they try to limit their usage of paper including facial tissue and kitchen roll—to save money.
其他人可能会尝试遮瑕膏和粉饼。
帕特诺说，他可能会尝试攻读硕士学位，但还没有决定。
Mr. Paterno said that he would probably try to get his master's degree but he hadn't decided yet.
这项运动会尝试鼓励人们继续喝咖啡。
The campaign will try to encourage people to keep on drinking coffee.
其他人可能会尝试奶油遮瑕膏和强效粉剂。
比如，当我们在线上收到朋友发来的笑脸时，我们会尝试着通过发同样的图片来交流感情。
For example, when we receive a smiling face from our friends online, we try to exchange our feelings by sending the same picture.
启动时还是会尝试去启动它。
前卫异性合租，你会尝试吗？
父亲会尝试着跟我解释。
健康保险公司可能也会尝试从网上搜寻数据。
Health insurance companies may also try to mine online data.
也许，他会尝试解释。
无疑，克里姆林宫会尝试利用普罗科·洛夫。
他会尝试很多事情，因为他知道自己将快死去。
有时，忙碌的店主会尝试估计要剪下的布料长度。
Sometimes a busy storekeeper might try to guess how much material to cut off.
他们会尝试改变世界吗？还是简单停留于自我满足？
Will they try to change the world, or simply settle for enjoying themselves?
实际上，他会尝试任何能让他病情好转的方法。
给我们一点空间，我们也会尝试向你们敞开心扉！
我们甚至会尝试特别为西方市场去做一款游戏……
We might even do some testing specifically in the Western market to create a game....
对于OCR，开发人员会尝试机器阅读一个打印收据上的文本。
For OCR, the developer is trying to machine-read the text in a printed receipt.
没有适当的法律文件，你的亲属会尝试着按你的意愿来做决定。
Without the appropriate legal papers, your next of kin will attempt to make the decisions that you would want.
如果你一直以细胞层次的水平思考，高层次意识会尝试唤醒你。
If you keep thinking at the cellular level, this higher consciousness will keep trying to wake you up.
他同时指出，如果肿瘤很大，他会尝试与病人交流来切除肿瘤。
But if the tumor is large, he said, he will try to talk the patient into removing it.
“爸爸觉得他可以信任我，”——你的孩子会尝试适应那些看法。
"Dad feels he can trust me," -your child will try to fit himself into that view.
当您使用SSH连接到服务器时，客户端会尝试使用该密匙验证。
When you connect to a server with SSH, the client can try to authenticate with the key.
应用推荐