因此，Aroca City 的零售额必然会大幅增长。
In consequence, retail sales in Aroca City are bound to increase substantially.
明年15~29岁的民工数量会大幅下降。
The number of 15- to 29-year-olds will fall sharply from next year.
那么为什么金价会大幅上涨呢？
中国能源政策也会大幅提高铀的需求。
三成的折扣会大幅压缩我们的毛利。
大家都预料到9月百老汇的票房会大幅下跌。
Everyone expects Broadway's box office to plummet in September.
士气会大幅降低。
许多人担心利率会大幅上涨，市场会出现出现狂售。
Many worried that interest rates would skyrocket and the markets sell off.
个人买主的定制要求，可能也会大幅增加幻影的售价。
Bespoke requests from individual buyers can also increase a Phantom's cost substantially.
国内页岩天然气的存在会大幅减少美国的天然气进口。
Abundant domestic shale gas should radically reduce America's gas imports.
你认为这类配件的价格在今后三个月里是否会大幅下跌？
Do you think the price for those components will fall drastically in three months 'time?
几周内，市场价格会大幅波动，司机与媒体都来不及评论。
Market prices vary by that much over the course of a few weeks with no comment from drivers or the press.
他以会大幅调整上升的利率做了抵押再融资，可后来他丢了一份工作。
He refinanced his mortgage at a rate that adjusted sharply upward, and afterward he lost one of his jobs.
他的实验意味着对某些市场进行重新设计可能会大幅提高效率。
His experiments have suggested that a redesign of some markets could lead to greater efficiency.
失业率有可能会大幅上跳，特别是在银行和券商纷纷倒闭或合并的时候。
A jump in unemployment could still be coming, especially given bank and brokerage failures and mergers.
近期的债务上限协议为人们敲响了警钟，预示情况在长期内可能会大幅恶化。
Recent debt limit agreement was a wake-up call for people, predict this in the long term may worsen sharply.
上周，力拓表示正在考虑一项増股方案，但是增发的股份无疑会大幅折价发行。
Last week Rio said that it was considering a rights issue, but that would doubtless need to be deeply discounted.
实际上，用大量的可用资金支持岌岌可危的大公司可能会大幅增加整个金融系统的稳定性。
The fact that there are large pools of capital available to shore up faltering giants might actually add substantially to the stability of the system as a whole.
如果是亚洲其他国家发生了级别相当的地震，那么死亡人数几乎必然会大幅攀升。
Had an earthquake of comparable scale hit just about any other Asian country, the loss of life would almost surely have been dramatically higher.
这样做也许工资会大幅缩水，但是却获得了一个证实自己的机会，何乐而不为呢？
You'll probably have to take a step down in pay, but it gives you the chance to prove yourself.
这样做也许工资会大幅缩水，但是却获得了一个证明自己的机会，何乐而不为呢？
You'll probably have to take a step down in pay, but it gives you the chance to prove yourself.
预测人员看见了经济活动改善的征兆，然而他们认为今年总体增长额会大幅下降。
Forecasters see signs economic activity is improving but say overall growth could fall further this year.
对也罢错也罢。如果错了，你要改变结构则要付出昂贵的代价，费用也许会大幅增长。
Right or wrong. If wrong, you've got some pretty expensive change orders in that structure that might have significantly increased the cost of it.
如果你想要和一大群人举办一个电影之夜或者3d奥林匹克派对，那真的会大幅增加成本。
That can really add up if you want to host a movie night or a 3-d Olympics party with a large group.
如果你想要和一大群人举办一个电影之夜或者3d奥林匹克派对，那真的会大幅增加成本。
That can really add up if you want to host a movie night or a 3-d Olympics party with a large group.
应用推荐