他的母亲是个优雅而有教养的女人。
她观点：每个女人都知道配件是定义你走什么路线的，不管是优雅、流行还是休闲。
She says: Every woman knows that accessories define what look you're going for, whether it's elegant, trendy or casual.
在大多数社会中，女人被认为比男人更优雅。
In most societies, women are thought to be more naturally graceful than men.
在那些欠缺优雅的场合，你可能站在房间正中面对尴尬的场景，这时最好的女人味就是能够对此一笑置之。
For those times when grace is lacking and you fall flat on your face in the middle of a room, the true test of your femininity is your ability to laugh it off!
我的婆婆是最亲切最优雅的女人，因此对我们来说她患了绝症的消息如同晴天霹雳。
My beau's mum is the most darling gentlest woman so to hear of her extreme sickness was very tough for all of us.
女人的动作轻盈、优雅。它们——尤其是那些栖息于美国的品种(felispugnans)——是杂食性动物；在经过教导后，可以学会保持沉默。
The woman is lithe and graceful in its movement, especially the American variety (felis pugnans), is omnivorous and can be taught not to talk.
没有规定说你必须任何时候都要表现得优雅（或者有女人味）。
There's no rule saying you have to be graceful (or feminine) all the time.
我遇见太多太多的世人，可是从未遇上像我母亲那般优雅的女人。
I have met a lot of people knocking around the world since, but I have never met a more thoroughly refined woman than my mother.
但总有例外，当然，是否选择优雅作为女人味的体现，完全取决于你自己。
There are always exceptions, of course, and it is totally up to you whether you choose gracefulness to be an expression of your femininity.
优雅，倘若不能拯救世界，至少已经拯救了它的女人。
尽量做个优雅的女子。千万别做作，因为，做作的女人，不仅女人讨厌，男人更讨厌。
Try to be an elegant woman. Don't be artificial, because, the artificial woman, not only women hate, men more hate.
不断变化着的设计和流行款式使得男人更潇洒、女人更优雅和漂亮、孩子们更可爱。
The ever-changing designs and fashions make men look smarter, women more graceful and beautiful and children much more lovelier.
同时，可口可乐广告里的女人们的服装从全身的优雅礼服变成了低叉裙，甚至浴装。
This is also the time when women's clothing in Coca-Cola's advertisements transformed from full-length, elegant gowns to lower cut dresses and even bathing suits.
JZ玖姿将这样的设计理念贯穿在每一件时装的每一处细节之中，让女人享受最自然优雅的着装方式，以恒久的姿态，盛放美丽。
JZ, adopting above mentioned design concept into the details of every dress, allows women to enjoy the most natural and elegant dressing style and provides women with eternal beauty.
他把她描述为一个迷人、优雅、美丽的女人。
He described her as a woman of charm, accomplishment and beauty.
凭借独特的剪彩，突显出东方女人完美的身线，塑造出女性的优雅及自信，向世人宣告：玖姿嬗变，全面升级。
With its unique cutting, JZ highlights the perfect curve of Oriental women, provides women with elegance and confidence, and tells the whole world that JZ is changing and fully upgrading.
做个优雅的女人要有优雅的气质。
在这里你能够找到受过良好教育、气质优雅、自信的女人。
You will find women that are better educated, behave with class and confidence here.
女人再怎么打扮，优雅是最重要的。
艺伎是优雅而有修养的女孩或者女人，她们在许多传统技艺上都受过良好的训练。
Geisha are refined and cultured girls and women who are highly trained in a variety of traditional skills.
年龄虽渐渐削去了女人的美丽，如果有美丽的身材，还是想尽显女人的端庄、高贵和优雅。
Age is gradually stripped of the beauty of a woman, if have the beautiful figure, goblins shows a woman's dignified, noble and elegant.
女人不要轻易被衣冠楚楚的男人优雅的假象迷惑。
Women do not easily be elegantly-dressed man elegant illusion temptation.
美女爱洗澡，一般，女人对卫浴空间的要求更高，既要高贵优雅，又要大方整洁。
Beauty love to take a shower, generally, women demanded higher of the space that defend bath, both elegant and generous clean and tidy.
中秋节也被称为女人的节日，月（汉字部首）象征着优雅与斑斓。
The August Moon Festival is often called the Womens Festival. Themoon (Chinese character on right) symbolizes elegance and beauty.
女人的优雅比美丽更动人。
女人味是一种境界，是一种情调，是一种优雅的生活态度。
Feminine flavour is a kind of state, is a kind of emotional appeal, is a kind of elegant attitude towards life.
女人味是一种境界，是一种情调，是一种优雅的生活态度。
Feminine flavour is a kind of state, is a kind of emotional appeal, is a kind of elegant attitude towards life.
应用推荐