在马铃薯炸片颜色育种中，发掘和利用野生品种的优良基因是非常重要的。
It is very important to develop desirable genes that control chip color from wild diploid species in potato breeding programs.
小麦的野生近缘种中蕴藏着丰富的优良基因，是小麦遗传改良中宝贵的基因资源。
Wild relatives of wheat in a large collection of excellent genes are valuable genetic resources for the genetic improvement of wheat.
别担心，宝贝们也遗传了妈妈的优良基因。快看乔治王子多像婴儿时期的凯特王妃！
But don't worry, they both got a healthy dose of mama's genes too. Look how much George looks like baby Kate!
进行系统的分子生物学研究，为麻黄的优良基因导入、表达及高产与高含碱量新种质的选育奠定坚实的理论基础。
To establish the stable theory bases of choiceness gene induced, expression and breeding of high yield and high ephedrine content through series research the molecular biology.
应用分子标记技术(即分子标记辅助选择)则可以解决这一问题，快速、准确地鉴定出含有多个优良基因的聚合体。
Application of molecular markers (molecular marker-assisted selection) can solve this problem, the rapid and accurate identification containing two more excellent genes polymers.
小麦与六倍体燕麦杂交其F1杂种植株体细胞染色体不完全排除，表明可以将燕麦优良基因导入小麦，以拓宽小麦的种质资源。
The somatic cell chromosomes in F1 hybrid plants indicated that good genes of oats can be introduced into the bread wheat to enrich the germ plasm resources of the wheat.
传统上女人喜欢选择男子气概重的男人作为配偶，因为像方下巴、低眉毛、薄嘴唇这样的面部特征是与优良基因有关的，这样能保证后代更强壮更健康。
Historically women chose manly men because features such as a square jaw, low brow and thin lips were linked to superior genes which would produce stronger and healthier offspring.
在解析与优良基因连锁的甲基化位点的基础上，分析一些重要性状如抗旱、抗病、抗虫及产量等性状，并对其基因进行定位，使鉴定和克隆相关基因成为可能。
By analyzing the loci linked to drought tolerance, disease resistance, insect resistance and yield traits, etc, the identification and cloning of related genes is possible.
很高兴您能有如此优良的基因。
“我总想和具有不同基因库的人生育。因为我认为这样会得到一个更美而且基因更优良的婴儿，”她说。
"I always wanted to procreate with someone outside my gene pool because I think you get a more beautiful and genetically superior baby," she said.
这些优良的基因会传递给后代，保证后代健康并把自己的基因继续传递下去。
These will then be passed on to our children, ensuring that we have healthy kids, who will pass our own genes on for generations to come.
他们现在可以确定控制非洲稻优良品质的基因，并将这些基因与亚洲稻相结合。
They can now identify the genes that control what is good about African rice and combine those genes with Asian rice.
一个已知的质量优良的基因可以运用到水稻种植中去，并且可以节约旧饲养技术的时间，使得饲养变得不那么沉闷，避免饲养错误。
A known gene with a desirable quality can be inserted into a rice plant and the time, tedium and errors of the old breeding techniques avoided.
这也表示你的基因优良、面容姣好。
开展栓皮栎体胚发生再生植株研究，对栓皮栎优良无性系快繁、遗传改良和基因资源保存具有重要意义。
It is very important to quickly propagation excellent clones, genetic improvement and gene resource preservation through somatic embryogenesis plant regeneration for this species.
扩大了原有不育系的遗传基础，拓宽了该优良雄性不育基因的应用范围。
The genetic basis of the male sterile line was expanded, which widen the applied range of excellent genic male sterile gene.
新的转化程序要求把基因导入农艺性状优良的品种中，呈单拷贝、不带有辅助序列，并在不同的转化体中表达一致，稳定遗传。
Transgenes should be with single copy and without accessory sequence, and with consistence to express and stable genetic in various transgenic plants in a new gene transformation program.
它通过选择淘汰，突然变异，基因遗传等规律产生适应环境变化的优良物种。
The better solution is selected out of a sudden mutation, the laws of genetic inheritance and other fine species to adapt to environmental changes.
你从父母那儿获得优良的基因，所以能够活得很长。
You have good genes from your parents, so you should live a long time.
通过远缘杂交的方法，可将偃麦草的染色体片段或基因导入到普通小麦中，使后者获得偃麦草的优良性状。
By distant hybridization we can transfer the chromosome's fragments or genes into wheat, making the latter obtain some fine properties of the related species.
昆虫学者说应用到植物的基因工程的优良品性打败了传统的方法，并且会很快地被接受和应用。
Entomologists say genetically engineering desirable traits into plants beats traditional methods and will soon be widely accepted and used.
研究甜菜m 14品系中的特异表达基因，能够使我们对甜菜m 14品系优良性状的研究具有更高的价值和意义。
Studying the specifically expressed genes in M14 could make the research of the excellent properties in M14 a higher value and significance.
目的：通过远缘杂交的方法，可将小麦远缘种、属的染色体片段或基因导入到普通小麦中，使后者获得远缘种、属的某些优良性状。
Object: By distant hybridization we can transmit the chromosome's fragments or genes from the related species of wheat into t.
这样能较快地稳定农艺性状，并将不育基因、保持基因和优良品质基因等整合到新不育系、新保持系中。
This way can stabilize agronomic characters quickly, and get sterile genes, maintain genes and good quality genes together into new CMS line and new maintainer.
但他们说，从长期看，知道在基因图上的哪个位置可以找到不同的基因特性，能带来更优良的植物(品种)，还可以减少化学品的需求。
And in the long term, they say, knowing where different genetic traits may be found on the map could lead to better plants. It could also reduce the need for chemicals.
小麦基因型扬麦158、扬麦10是优良的转化材料，以预培养4天的小麦幼胚为受体，培养力高，再生能力强。
Wheat genotypes Yangmai 158, Yangmai 10 are excellent transformation materials. Wheat immature embryos with 4 days preculture have high tissue culture response and strong regeneration capacity.
野生莲是栽培莲的祖先，是培育优良莲品种的天然基因库。
Wild lotus is the ancestor of cultivar lotus, and serve as a natural gene bank for breeding of fine lotus varieties.
野生莲是栽培莲的祖先，是培育优良莲品种的天然基因库。
Wild lotus is the ancestor of cultivar lotus, and serve as a natural gene bank for breeding of fine lotus varieties.
应用推荐