通过理解和仿效我们前人中这些最优秀之处，我们将能在今天做出更有意义的贡献。
By understanding and emulating the best of our predecessors we can make more significant contributions today.
如果该软件是一个服务器应用，其优秀之处就是要伸缩良好、不用消耗太多资源就能处理大量负载。
If that software is a server application, part of being great is scaling well, handling large loads without consuming too many resources.
我的问题是你能否爱一个人除了优点，之外的部分，除了他的美德和优秀之处，你会爱一个人任何的其他部分么？
My question is whether you can love anything but the good part of a person. Can you love any part of a person other than their virtue or their excellents?
不要和公司文化对着干，相反，要利用其中的优秀之处以及行之有效的独特方式，同时为顾客创造价值。
Instead of fighting your culture, leverage what's great about it and the unique way you get work done and create value for your customers.
这本书虽说十分优秀，但也存在不足之处，那就是它试图将“长尾巴”理论应用于远远超出娱乐和电子商务之外的领域。
One weakness of this otherwise excellent book is that it tries to apply the theory of the long tail to fields far beyond entertainment and e-commerce.
这和警察局为了阻止青少年犯罪，把所有学习成绩没达到“优秀”的青少年都抓起来有点儿相似之处。
It was acting a bit like a police department that, in an effort to curb juvenile delinquency, was hauling in all teenagers without 'a' averages.
现代公关与中国优秀的传统文化有许多相通之处。
There are many communicating points between modern public relationship and Chinese excellent traditional culture.
那么将人们思维停滞的责任全部抛给优秀的技术产品是否有疏漏之处？
So will people thinking the responsibility of stagnant thrown to all outstanding technical product is a place of the oversight?
成功的“编码”，于外，可以让别人在很短的时间内，看到你的优秀与独特之处，并且留下美好的印象。
The success of the "code", in addition, you can let other people in a very short period of time, to see you with the best unique and leave a good impression.
前面提到的五位中有三位都具备非常优秀的发球，这表明了兰斯·多普作为一位发球教练的厉害之处。
Three of the aforementioned quintet possess excellent deliveries, which illustrates Landsorp's strength as a serving coach.
并不是说它不好，我们青少年有责任这样做，但即使最优秀的人也会有不足之处。
I am not saying that's a bad thing, we surely do need to take that responsibility in our teens, but even the best of man will have his fall - backs15.
并不是说它不好，我们青少年有责任这样做，但即使最优秀的人也会有不足之处。
I am not saying that's a bad thing, we surely do need to take that responsibility in our teens, but even the best of man will have his fall - backs15.
应用推荐