OCT的确拥有很多优势所在。
成为先发者自有其优势所在。
这种调试模型才是这种方案主要的优势所在。
It is this debug model that is one of its major advantages of this solution, as the UI can talk to several different debug engines at the same time.
我认为这就是撒谎者的优势所在。
我们的文化正是德勤的优势所在。
做一个纯粹的面向对象开发人员有其优势所在。
这是中小型家具企业的优势所在。
这也是智能手机的优势所在。
这也是高层住宅的优势所在。
我们也有自己的优势所在。
根据你的期望，你需要知道你的优势所在。
他知道如何利用他的身体，而我也尝试用我的优势所在——速度。
He knows how to use his body and I tried to use my quickness to my advantage.
帕切特女士用女性的视角写作，而这正是她的优势所在。
Ms Patchett has a feminine touch, and that is one of the strengths of her writing.
一种是指出它的优势所在，这也正是费奥·利娜女士这周做的事情。
One is to point out its advantages, which is what Ms Fiorina did this week.
首先，让我们快速总结一下新版本将会带给您的关键性优势所在。
First, let's quickly survey some of the key benefits that this release will bring to you.
很多老师都是愿意帮助你的，但是你必须让他们看到你的优势所在。
Most teachers want to help you, but you have to let them see your strengths.
我们的直觉相信，在探测谎言的时候，持某种怀疑的态度是优势所在。
We intuitive believe that being cynical is an advantage in detecting lies.
还分析了目前我国双语教育存在的问题及“浸润式”双语教学的优势所在。
It also analysed the problems of bilingual teaching in our country and the advantages of "immersion" bilingual teaching.
在结束月末报表后，收益经理了解了刚刚结束的这个月的劣势和优势所在。
Just after the end of monthreporting, the RM knows what were the weak and strong points of the month that just ended.
显然，我们的技术平台是极其重要的，这是基础，也是我们的竞争优势所在。
Our technology platform is very important obviously and it's a foundation so it's a competitive advantage that we have.
几乎每一个委托人都有自己想要传递的信息——通常是某种产品或服务的优势所在。
Almost any client has a message that they want to convey, usually the benefits of a product or service.
但这也意味着旅客失去了到达市中心的便利性，而市中心设站经常被追捧为铁路的优势所在。
But that means travellers lose the benefit of a downtown arrival, often touted as an advantage of trains.
这就是弱胜强的潜伏优势所在：鱼儿是不应离开他们的深水的，长剑是不应离鞘的。
This is the subtlety by which the weak overcome the strong: fish should not leave their depths, and swords should not leave their scabbards.
可以说，“十二五”的优先发展领域正是中欧合作的主要方向，也是欧盟的优势所在。
The priorities of development for China will, to a great extent, define the direction of future China-EU cooperation.
本文研究认为，货物贸易和服务贸易差额的替代性体现了不同国家的比较优势所在。
This paper argues that the substitution relation between the balance of trade payment in service and goods results from comparative advantage of different countries.
对现有主流负载均衡算法及方案进行对比分析，并通过模拟实验验证了该方案的优势所在。
Compared with other load balancing algorithm and scheme in electronic commerce, simulation results show the advantages of this scheme.
你应该为了使自己和社区获益而被激发去发现自己的优势所在……被激发去做贡献……热情。
You are "Motivated to identify one's strength for the benefit of themselves and community…Motivated to contribute…Passion".
而且科研投入并不能证明一所高校的科研产出能力，而科研产出能力正是英国高校一直以来的优势所在。
It does not speak to the quality of output, where UK universities have consistently demonstrated outstanding return on investment.
幸运的是，正如上面所强调的，中国尚未成气候的消费群体在这一关键时期体现了其优势所在。
Fortunately, as stressed above, China's embryonic consumer sector works to its advantage in this key respect.
幸运的是，正如上面所强调的，中国尚未成气候的消费群体在这一关键时期体现了其优势所在。
Fortunately, as stressed above, China's embryonic consumer sector works to its advantage in this key respect.
应用推荐