结果表明：生物滴滤池中形成了由细菌、藻类及原生动物组成的复杂生态系统，而生物过滤池中真菌为优势微生物。
The results indicate that the predominant organism groups were a complicated ecosystem including bacteria, protozoa and algae in the biotrickling filter while it was only fungi in the biofilter.
略微的突变即可使微生物具有抵抗力，使药物完全失去杀伤力，这种突变是一个进化优势，大大加快了耐药性的产生。
Slight mutations that allow a microorganism to resist the full killing power of a medicine are an evolutionary advantage that greatly expedites the development of drug resistance.
同时从驯化土壤中筛选出抗砷优势菌，为微生物修复技术提供理论依据。
While arsenic-resisted strain can be filtrated from tame soil, it can provide theoretical basis for the bioremediation technology.
结合非水相生物催化的优势利用微生物细胞催化不对称还原羰基化合物可以有效地制备这些手性醇。
Combining the advantages of biocatalysis in nonaqueous media, asymmetric reduction of corresponding carbonyl compounds using microbial cells is an efficient method to produce these chiral alcohols.
微生物共代谢是处理难降解性有机物的有效途径，并具有技术经济优势。
Cometabolism with microorganism is an effective method to deal with the refractory organics in terms of economy and technology.
对土壤进行生物修复的实验结果初步表明，菌株gf31具有与土著微生物竞争生长的优势，并能有效去除氯氰菊酯。
The experiment of soil bioremediation illustrates that bioaugmentation is effective by inoculating bacterium GF31 with the advantage of competition growth to the indigenous microorganisms.
研究了微生物在图书馆藏书中的基本分布，结果表明：污染图书资料的主要优势菌为霉菌，其次为细菌。
Researched the fundamental distribution of microorganism of book collection of library. The result show that the most micropopulation was mould and the next were bacteria.
结果表明，微生物调堵是一项具有独特优势和良好作用效果的极具潜力的新技术，具有进一步现场试验和推广应用的价值。
The results show that microbe plugging process is a new technique with unique and potential advantage, field application and development I...
试验表明，这种微生物有机肥料施入土壤后能够使拮抗菌迅速繁殖，在土壤中形成优势群。
Proved by experiments, the microbial organic fertilizer enables the antagonistic bacterium to quickly breed and form a preponderant group in soil after being applied to the soil.
极端微生物是一个巨大的潜在的优势基因资源库，未培养微生物研究是极端微生物研究的一个重要组成部分。
The extremophiles belong to a huge and potential superiority gene resource library and the research of uncultured microorganisms has been very important in the extremophiles research.
在可以发现低浓度的消毒剂残留物的地方，同样有耐药性微生物的存在，而这些(耐药性微生物)将在那些环境中占尽优势。
Where you've got residual levels of low concentrations of disinfectant and the resistant organisms are present, they become dominant in the environment.
空气微生物以酵母菌略占优势。
Yeast had an advantage in the air of fermentation room during the period.
现代分子生物学技术以其独特的优势在环境微生物的研究中发挥着越来越重要的作用。
Modern molecular biotechnology which is developed recently, has avoided these shortages and play an increasingly important role in the study of environmental microbiology.
本试验选用不同培养基，对兔肠道微生物进行分离培养，筛选优势菌株，并研究其生长特性。
The objective of this project is to isolation some rabbit digestive tract origined microbial species which can be used as probiotic organisms in rabbit production.
微生物采油技术成本低、采收率增值高，同时由于其本身所具有的绿色环保优势，必将成为老油田提高采收率的新途径。
MEOR will surely become a new way to enhance recovery in mature oilfields, due to its low cost, high recovery enhancement and inherent advantages of environment protection.
内源荧光法以其灵敏度高、在线检测时间短、样品前处理简单等优势为微生物鉴别和表征提供了新方法。
The advantages of high sensitivity, rapid and simple operations make intrinsic fluorescence a powerful tool for reliable identification of bacteria.
本论文报道了连作、轮作大豆根际土壤微生物区系变化、土壤真菌优势类群、连作大豆根际土壤真菌优势类群紫青霉菌毒素的理化特性及其作用的研究结果。
In this paper, the changes of soil microbial community by soybean continuous cropping , dominant fungi, phytotoxins produced by P. purpurogenum and it's toxicity to soybean was reported.
本论文报道了连作、轮作大豆根际土壤微生物区系变化、土壤真菌优势类群、连作大豆根际土壤真菌优势类群紫青霉菌毒素的理化特性及其作用的研究结果。
In this paper, the changes of soil microbial community by soybean continuous cropping , dominant fungi, phytotoxins produced by P. purpurogenum and it's toxicity to soybean was reported.
应用推荐