每个人都有不同的优先项目。
根除小儿痲痹是我们的第一及主要的优先项目。
探求更好的义肢,多年以来已经成为五角大楼一项重要的优先项目。
Better prosthetic devices have been a major Pentagon priority for years.
然而有时你可能会发现有些重要的优先项目正是你试图回避的。
Sometimes, though, you may find that high priority items are they very ones you seek to avoid.
图3:以下的虚拟化领域中,今后24个月贵公司最优先项目为何?
Figure 3: Which of the following virtualization areas are the highest priority for your company over the next 24 months?
提供您如何评估情势并通过专注于最重要的优先项目取得了良好的效果的例子。
Provide an example of how you assessed a situation and achieved good results by focusing on the most important priorities.
在参加创业课程前,他有一张高达200个项目的开发计划表,现在他筛选到只剩两个优先项目。
Before the entrepreneurship program, he had a list of almost 200 projects he might pursue. Today, he has winnowed that list to two priority projects.
商业银行的贷款限额将被取消,以便向优先项目、农村地区、较小型企业和技术革新项目发放更多贷款。
Commercial Banks' credit ceilings will be abolished to channel more lending to priority projects, rural areas, smaller enterprises and technical innovations.
扩展全球社员人数及素质也是一项关键的优先项目,因为扶轮希望达成的一切事情都仰赖社员。
Expanding membership globally in both Numbers and quality is a key priority because everything Rotary hopes to accomplish depends on its members.
由于在过去10年里损伤患者的生存率没有提高,对于损伤的研究已经成为联邦研究的优先项目。
Trauma has become a federal research priority because the survival rate has not improved in 10 years.
然而,要议定钱财上的优先项目有时候很难,因为花钱的习惯是在一辈子的生活中养成的,不易改变。
But agreeing on financial priorities is sometimes difficult because money habits are acquired over a lifetime and aren 't easily changed.
商业银行的贷款限额将被取消,以便向优先项目、农村地区、小型企业、技术革新项目等发放更多贷款。
Commercial Banks' credit ceilings will be abolished to channel more lending to priority projects, rural areas, smaller enterprises and technical innovation.
一些基础设施优先项目,例如用可再生能源取代燃煤电厂、扩大宽带网络或者修建管道显然是私营部门的责任。
Some infrastructure priorities, such as replacing coal-fired power plants with renewables, expanding broadband networks or building pipelines, are clearly the responsibility of the private sector.
定期的沟通也帮你更好的设定你的优先项目,使你变的有责任,了解重要信息以及和项目有关的技巧,以及安排你的时间。
Regular communication helps you to better set your priorities, keep you accountable, learn important information and skills related to the project, and manage your time.
在全世界扶轮社员提供意见之下,国际扶轮已拟定一套策略计划和七个优先项目来订定路程,迈向强固的未来。
With input from Rotarians worldwide, Rotary International has developed a strategic plan with seven priorities that set the course for a strong future.
奥巴马在24日对国会做出的演讲中指出“每个人…都得放弃一些有价值的优先项目,因为没有支撑这些项目的资金。
Mr Obama told Congress in his address on the 24th that “everyone…will have to sacrifice some worthy priorities for which there are no dollars.
许多年来识字一直被列为扶轮服务项目当中的优先项目之一,这是正确的,识字甚至应该成为每个扶轮社的重要计划。
Literacy has rightly been high on Rotary's service agenda for many years now, and it should feature among the projects of every Rotary club.
具有较低优先级的项目可能需要等待很长的时间,这取决于预算和资源的可用性。
Projects that are low on the priority list may need to wait a long time, depending on budget and resource availability.
通过拖拉项目然后在优先级分组内为它们排序,来反映这种级别。
You reflect this ranking by dragging the items to order them within their priority grouping.
在该项目中,我们优先关注企业环境中对生产部署影响最大的技术领域。
Our priorities in the project have been to focus on technology areas that have the largest impact for production deployment in enterprise environments.
在迭代的开始,团队共同地从已排列优先级的工作项目列表中选择工作项目。
At the beginning of an iteration the team collectively selects the work items from its prioritized work items list.
通过应用最高优先级的项目来充分利用可用资源。
Make the best use of available resources by applying to the highest priority projects.
为达到这一目的,项目管理人员被迫延期高优先级的软件项目或者将开发速度减慢。
To achieve this goal, managers would have to either defer or slow down high-priority software projects.
这一步的目标是基于预定义的组合商业决策和优先级标准,选择和按优先级排序项目以获得最高的价值。
The objective of this step is to select and prioritize projects to deliver the highest value, based on the pre-established portfolio business decision and priority criteria.
提取到与每个符合条件的行项目相关联的订单的优先级之后,计算行项目的数量,并按订单优先级和行项目的发货方式列出这些数字。
Once the order priority associated with each qualifying line item has been extracted, the line items are counted and the counts summarized by order priority and line item shipping mode.
他们必须保证优先级高的项目有足够数量的和有适当技巧的人。
They must also ensure that a sufficient number of people with appropriate skills are available for priority projects.
将团队成员分配到两个项目中,但确保第二个项目的优先级比第一个项目低。
Allow the team members to be assigned to two projects, but ensure the second project is of lower priority than the first.
将团队成员分配到两个项目中,但确保第二个项目的优先级比第一个项目低。
Allow the team members to be assigned to two projects, but ensure the second project is of lower priority than the first.
应用推荐