中国是一个有众多人口的国家。
印度是个拥有众多人口的国家。
女性教育是解决众多人口问题，达到人口和谐的“族”点。
Female education is the solution to many problems of the population to the population of a harmonious "tribe" point.
然而，在很广的范围内解决众多人口的饮食问题并不是一件轻而易举的事情。
But, feeding the large numbers of people spread over a large area was not easy.
如果看一下甘油三酸酯水平高的众多人口，这种情况是更糟糕的。
If you look at large populations, those with high levels of triglycerides always do worse.
但众多人口享受帝国的繁荣，却也有人为提供享受受尽非人道的折磨。
But if many enjoyed the prosperity of empire, what of those who suffered cruelly to provide it?
日本地处众多人口大国附近，如印度、中国、印尼。这些国家收入水平增长让日本受益。
Japan is located near countries with large population such as India, China and Indonesia, and is benefitting as these nations' income levels rise.
日本地处众多人口大国附近，如印度、中国、印尼。这些国家收入水平增长让日本受益。
Japan is located near countries with large population such as India, China and Indonesia, and is benefitting as these nations "income levels rise."
日本地处众多人口大国附近，如印度、中国、印尼。这些国家收入水平增长让日本受益。
Japan is located near countries with large population such as India, China Indonesia, is benefitting as these nations' income levels rise.
但是，有些地区还有如此众多人口生活在贫困中、要靠森林中的资源来生存下去。在这些地方，我们怎么保护森林呢？
But how do we do this in areas where so many people are living in poverty, turning to the bounty of the forests for their very survival?
在这种一栋大楼中居住众多人口，楼上楼下相互连接的居住形态中，难免会因使用或相邻关系产生很多问题。
In such a large population living in the building, upstairs downstairs interconnection in the form of living will inevitably be a result of the use of adjacent or relationship problems.
所谓人口城市化不仅表现在城市数量的增多与城市人口比重的提高，而且还表现为众多人口日益向大城市聚集的趋势和过程。
The so-called population urbanization not only means the increase in the numbers of cities and population, but also the tendency and process of the mass population gathering towards big cities.
根据广东省2000年第五次人口普查资料，文章描述了广东省众多人口外流地区的人口外流状况，指出这些地区存在的问题。
According to the data of 2000 population Census, the paper describes the large population outflow in Guangdongprovince, and points out some serious problems relating to the situation.
图片画廊。一个众多人口的加利福尼亚海狮居住在加拉帕戈斯群岛。这群体是分类的像分开的亚种从它的亲戚关系沿着北美洲海岸。
A large population of California sea lions inhabits the Galápagos Islands. This group is categorized as a separate subspecies from its relatives along the North American coast.
我们在为世界众多人口减少贫困以及改善他们的机会和福祉方面取得了重大成就，但是还有数亿民众依然渴望有机会实现更美好的未来。
Despite significant gains made in reducing poverty and improving opportunity and well-being for many people around the world, hundreds of millions remain desperate for a chance of a better future.
当前源于美国的金融危机有可能对其他经济体造成影响，并有可能放慢经济增长步伐。过去十年来，经济增长已帮助新兴国家的众多人口成功摆脱贫困。
The current United States-based financial crisis could affect other economies and slow growth that has helped lift many people in emerging nations out of poverty in the last decade.
当前源于美国的金融危机有可能对其他经济体造成影响，并有可能放慢经济增长步伐。过去十年来，经济增长已帮助新兴国家的众多人口成功摆脱贫困。
The current United States-based financial crisis could affect other economies and slow growth that has helped lift many people in emerging nations out of poverty in the last decade.
应用推荐