锻炼是众人所知的提升情绪的一个方法。
年青女士比她们的母亲更具个性化，开始追求一些不为众人所知的品牌。
Young women are more individualistic than their mothers, and are seeking out lesser-known brands.
锻炼是众人所知的提升情绪的一个方法。建议患有抑郁症的至爱出门享受新鲜空气和户外活动是否可行？
Exercise is a known way to lift your mood. Is it a good idea to suggestthat your loved one with depression go out and enjoy some fresh air andactivity?
到问题变得众人所知的时候，基于“失败事务的结果能够立即和可靠地检测到”的假设，“最佳”实践已经建立起来了。
By the time the issue came to light, "best" practices had been established based on an underlying assumption that the outcome of failed transactions would be immediately and reliably detectable.
像这样大规模、戏剧性且为众人所知的事件引发了人们对大自然开始走到临头的担忧，或者至少是有什么怪异而不安的事情在动物王国中发生了。
Such massive, dramatic and high profile events have fueled concerns that nature is coming to an end, or at least that something weird and disturbing is going on in the animal kingdom.
不过，近来如此规模的倒闭已经为众人所知，这意味着这次怀疑和谨慎将不会那么容易消散。
But the sheer scale of the failings that have come to light recently mean that suspicion and wariness will not vanish so easily this time around.
没有人在国际象棋上比巴比·费雪更强，同样，即便编程的语言和技巧为众人所知，也只有扎克伯格能够将这些语言和技巧与一个社交网站联系起来。
Nobody was ever better at chess than Bobby Fischer. Likewise, programming languages and techniques are widely known, but it was Zuckerberg who intuited how he could link them with a networking site.
你们就是我们的荐信，写在我们心里，被众人所知道所念诵的。
Ye are our epistle written in our hearts, known and read of all men.
旧金山企业家帕特·迪文（PatDiven）使用地理定位社交网站的例子可能最为人所知，也是众人最期望的情况。
San Francisco entrepreneur Pat Diven uses location-based social networks for probably the best-known reason, in the types of circumstances you might expect.
更多的小故障有可能已经发生但是由于很快被解决而不为众人所知。
Many more glitches probably occurred but did not become public, as they were quickly resolved.
绘制生命图谱“的过程是一个充满了种种思考的曲折的历史进程，最终以人类基因工程为众人所知。
"Drawing the Map of Life" is a history of the twists and turns that followed these musings, an endeavour that became known as the human genome project.
依稀尚存的明清古建筑群是古镇留给世人真实可睹的旧日姿态，与其相关的人文背景并不被众人所知。
The ancient buildings of Ming and Qing dynasties may be a vague picture the town leaves of its old times, still, its relevant background of human culture remains unknown.
依稀尚存的明清古建筑群是古镇留给世人真实可睹的旧日姿态，与其相关的人文背景并不被众人所知。
The ancient buildings of Ming and Qing dynasties may be a vague picture the town leaves of its old times, still, its relevant background of human culture remains unknown.
应用推荐