陈楚生非常担心他将回失去这次巡回演唱的机会，因为医生告诉他要让他的嗓子休息半年。
Chen was concerned about missing the touring concert for doctor had told him to rest his voice for half a year.
在商业中，到了年中的时候就是一个稍作休息进行自我检讨的时间。企业会在这个时候回顾上半年的工作并了解工作进度。
In business the end of the first half of the year marks a time to sit back and examine how things have been progressing.
这些技能的开发在整个上半年休息，你学习法律知识的基础去。
These skills are developed throughout the rest of the first semester as you go on to study the Foundations of Legal Knowledge.
六月末的时令，恰是一年当中的中场休息时段，许多人都会对自己这半年来的工作、学习和生活进行一个小的盘点。
At the end of the June, half year has passed, many people are going to make a summary about their work, study and life.
六月末的时令，恰是一年当中的中场休息时段，许多人都会对自己这半年来的工作、学习和生活进行一个小的盘点。
At the end of the June, half year has passed, many people are going to make a summary about their work, study and life.
应用推荐