如果这里没有针对伐林的严打行动，那伐林量必升无疑。
If there is not rigorous action against deforestation, it will rise, yes.
但我们刚到这里的时候没有人想到我们要保护些什么；我们不得不伐林。
But when we arrived nobody knew we had to protect anything; we had to deforest.
谈到导致气候辩护的其他主要因素，比如禁止伐林造地等相关措施也非常必要 。
Other measures, notably a prohibition on forest conversion are essential if other major causes of climate change are to be addressed.
斯伐林斯在接受今天访问中说，“丰田是全球技术领先的公司，认同这项发明的价值。”
Toyota is the leading technology company and finally appreciates the value of the invention.
对金沟岭林场阔叶红松过伐林直径结构、重要值、分布格局以及存活曲线进行了分析。
The diameter structure, importance value, distribution pattern and survival curve of broad-leaved Korean pine of over-logged forest in Jingouling forest Farm was analysed.
2005年丰田被判其早期普锐斯、雷克·萨斯rx400 h侵犯斯伐林斯基的专利权。
Toyota was found in a 2005 trial to have infringed Severinsky's patent on torque technology used in earlier versions of the Prius, Lexus RX400h and hybrid Toyota Highlanders.
在博卡杜·阿克雷，像奥诺弗雷这样的牧场主们都认为这些措施一定程度了抑制了伐林活动。
In Boca do Acre, ranchers such as Onofre believe the measures are helping to slow the destruction.
环保局的情报还显示“那些有逡巡森林和非法伐林前科的人”正设法前来，他们很多都来自没有法律拘束的帕拉州。
Ibama's intelligence reports suggested that "people with a history of exploitation and involvement in illegal deforestation" were trying to move in, many of them from the lawless state of para.
特伦·波尔说：“这个协定的效果比我们预想的要好。”他表示最近几个月在博卡杜·阿克雷附近的伐林现象少多了。
"This has worked better than we had expected," said Trennepohl, claiming that recent months had seen deforestation around Boca do Acre fall away.
看到显示今年3月到4月伐林率飞涨了超过470%的新数据后，特伦·波尔表示：“对我们而言，那已经不是一般的惊讶了，而是震惊。”
"For us it was not just a surprise but a shock," Trennepohl said of the new data which showed a jump in deforestation of more than 470% between March and April this year.
2007年12月在巴里岛召开的气候变化会议上，世界各国关注的是这样一个新想法：减少因伐林和森林退化造成的碳排放(亦称Redd)。
At the climate change conference in Bali in December 2007, world attention was focused on a new idea: Reducing Emissions from Deforestation and forest Degradation or "Redd".
农业天生就对环境有害，自从人类在大约11,000年前开始从事起就从未变过。它对环境的损害主要是大规模的伐林开荒以扩大耕地面积。
Farming is inherently bad for the environment: since humans took it up around 11,000 years ago, the result has been deforestation on a massive scale.
伦巴，波萨诺伐的舞步让眼花缭乱，还有来自曼哈顿，鲁克林，布朗克斯区的歌手和喜剧演员精彩的演出。
They danced the rumba, and later the bossa nova, and thrilled to crooners and comedians from Manhattan, Brooklyn and the Bronx.
在过去20年，中国通过统一的植树造林规划和大面积天然林禁伐，使森林覆被率从12%增加到18%以上。
Over the past 20 years, China's forest cover has grown from around 12 percent to more than 18 percent through a concerted reforestation program and a ban on logging across vast areas of the country.
对alpha4beta2受体来说，既然伐伦克林仅是部分激动剂--不是完全激动剂，它对吸烟者和非吸烟者的作用是不同的，她说。
Since varenicline is only a partial agonist—not a full agonist—at the alpha4beta2 receptor site, it performs differently in smokers and nonsmokers, she said.
一篇发表在《生物精神病学》杂志上的论文指出禁烟药伐仑克林varenicline可以帮助戒掉酒瘾。
Now a new paper in the journal Biological Psychiatry says the drug, which carries the generic name varenicline, has also helped a group of regular drinkers consume less alcohol.
试验结果为沙棘能源林栽培技术和轮伐期的确定、为不同林龄果实加工利用的优劣状况提供了理论依据。
The results provide theoretical basis for seabuckthorn energy forest cultivation technique, determination of rotation cutting period and fruit of different ages processing and utilization.
探讨采用高密度超短轮伐期栽培技术种植的一年树龄中林杨全树带皮材，NSSC法制浆及生产新闻纸的可行性。
The feasibility of making newspaper with NSSC pulping by using one-year-old zhonglin aspens which was cultivatel in high density in supershort cutting period was studied.
成熟的用材林应当根据不同情况，分别采取择伐、皆伐和渐伐方式。
For mature timber stands, the approaches of selection cutting, clear cutting and shelterwood cutting.
对近40年生以柞树为主的天然次生林采取不同抚育间伐措施后，定位研究林分凋落物的性质。
After different thinning measures were taken in the 40-year-old nature secondary forest mainly made of oaks, fixed samples were collected to study characteristics of litters.
本文报道了湖桑超短期轮伐专用林集约栽培技术的研究结果。
In this paper, author reported the research results about the cultivated technique of over-short-fell special forest of Morus alba cr.
通过对落叶松人工林短轮伐期经营与实践，提出了进行落叶松人工林短轮伐期经营的必要性，并阐述了进行短轮伐期经营的技术要点。
According to the practice and management of short regulatory rotation age in larch plantation, this paper states its necessity and technique key points.
卢卡斯是钢琴家和指挥家，曾指挥巴伐洛爱乐乐团和布鲁克林爱乐乐团。
Lukas was a pianist and composer who conducted both the Buffalo Philharmonic Orchestra and the Brooklyn Philharmonic.
此外，碳价格、贴现率和木材价格对碳汇林最佳轮伐期负相关，而劳动力价格与碳汇林最佳轮伐期正相关。
In addition, the carbon price, discount rate and timber price had negative correlations with the optimal rotation of carbon sequestration forests, while the labor price had a positive correlation.
此外，碳价格、贴现率和木材价格对碳汇林最佳轮伐期负相关，而劳动力价格与碳汇林最佳轮伐期正相关。
In addition, the carbon price, discount rate and timber price had negative correlations with the optimal rotation of carbon sequestration forests, while the labor price had a positive correlation.
应用推荐