19世纪60年代至70年代英国企业在伊朗的经历是英国企业在整个亚洲重要性不断变化的一个例子。
The experience of British business in Iran between the 1860's and the 1970's is one example of the changing importance of British enterprise in Asia as a whole.
亚洲黑熊分布在从伊朗到日本以及东南亚的整个亚洲地区,是世界八大种熊类之一。
Asian black bears are dispersed from Iran to Japan to the whole Southeast Asia, ranking one of eight species of bears around the world.
伊朗是人们谈论得最多——但同时也最不了解的亚洲国家之一。
Iran is one of the most talked-about but least-known countries of Asia.
土耳其周边有八个欧洲和亚洲邻国:西部是保加利亚和希腊;东北部是克鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆;东部是伊朗;南部是伊拉克和叙利亚。
Turkey has eight European and Asian countries as neighbours: Bulgaria and Greece on the west; Georgia, Armenia, Azerbaijan on the northeast; Iran on the east; and Iraq and Syria on the south.
格鲁吉亚其实已经不是欧洲,而是亚洲了。假如我最初的计划不是走伊朗而是格鲁吉亚,肯定可以看到更多值得一看的地方。
If my original plans had encompassed coming here rather than Iran, I'm sure I would have seen far more of what it must have to offer.
但是印度不是参与亚洲空间竞争的唯一的国家——伊朗最近宣布,将在2021年试射载人飞船。
But India is not the only Asian country in the new space race - Iran recently announced that it will attempt a manned space flight by 2021.
至于亚洲地区的席位,日本大胜伊朗而当选。
最古老的文明是如今伊朗的美索不达米亚文明。那些人是亚洲草原上印度-雅利安游牧民族的祖先。
The oldest CIVILIAZATION was in mesopotamia in modern day Iraq. These people were of nomadic indo-aryan descent from the steppes of Asia.
而且是在告诉其他产油国,尤其是伊朗,沙特愿意为争夺亚洲市场份额打一场硬仗。
And it tells other producers, Iran in particular, that the Saudis are willing to play hard ball in the rush for Asia's market share.
亚洲西南部的古老国家,在今天的伊朗西南部。
An ancient country of southwest Asia in present-day southwest Iran.
你不知道伊朗是一个亚洲国家。
亚洲西南部的一个古国,位于今天伊朗的西北处。
An ancient country of southwest Asia in present-day northwest Iran.
米堤亚:亚洲西南部的一个古国,位于今天伊朗的西北处。
An ancient country of southwest Asia in present-day northwest Iran.
本届锦标赛列为头号强队的中国队以116比70轻取伊朗。在1979年名古屋举行的上届锦标赛上,中国曾连续第三次赢得亚洲冠军的称号。
China, which won the Asian title for the third consecutive time at the last tournament in 1979 at Nagoya and is rated the strongest team in the current championship, easily defeated Iran 116-70.
中国国足教练高洪波周一表示,有信心在2018年世界杯亚洲区预选赛最后一轮中战胜伊朗。
China coach Gao Hongbo on Monday expressed his confidence to beat Iran here on Tuesday in their second match of the 2018 FIFA World Cup Asian Zone qualifiers' last round.
中国国足教练高洪波周一表示,有信心在2018年世界杯亚洲区预选赛最后一轮中战胜伊朗。
China coach Gao Hongbo on Monday expressed his confidence to beat Iran here on Tuesday in their second match of the 2018 FIFA World Cup Asian Zone qualifiers' last round.
应用推荐