勒布朗对阵伊戈达拉或许占不到多少便宜,但韦德对阵乔蒂·米克斯呢?
LeBron James against Iguodala is a great matchup, but Jodie Meeks on Dwayne Wade?
是你,给伊戈达拉送出了最精妙的传球,助他完成了超高难度的板后扣篮。
Is you, give Andre Iguodala sent the most exquisite pass to help him complete the board after the ultra-difficult dunk.
那么,到底伊戈达拉与这座并没有那么多兄弟情义的城市之间出了些什么问题呢?
So, what's the problem with Andre and the city of not so brotherly love?
伊戈达拉——去年的总决赛MVP——再次证明了自己的关键作用,得到了12分。
Iguodala - last year's Finals MVP - proved once again to be a difference-maker, finishing with 12 points.
过去几天,一股新的留言传出,76人将以伊戈达拉作为主要的交易筹码来争夺安东尼。
Over the last couple days, new rumors have sprouted that the 76ers entered into the Carmelo Anthony sweepstakes, with Andre Iguodala being the main trade bait.
萨克斯的见面会系由汉森教授组织,助理教授卡罗尔伊戈、乔恩泰勒以及一位来自六区年际委员会的学生予以惠助。
Sachs’ appearance was organized by Hanson, with help from faculty assistant Carol Igoe, Jon Taylor ’10 and an inter-year committee of students from Section VI.
安德烈·伊戈达拉,克莱·汤普森,哈里森·巴恩斯以及特雷蒙德·格林等也都是非常优秀的防守带球队员。
Andre Iguodala, Klay Thompson, Harrison Barnes, and Draymond Green are all excellent on-ball defenders.
大多数进攻,尤其是当库里遭受犯规困扰下场休息的时候,都是由伊戈达拉来主导完成,而他今天又一次表现出了出色的防守能力。
Much of the offense, especially when Curry sat with foul trouble, was orchestrated by Andre Iguodala, who was brilliant defensively yet again.
在剧中,伊万麦格雷戈饰演一位在整部戏中没有出现过名字的写手:愤世嫉俗,嗜酒如命并且作风与传统礼仪背道而驰。
McGregor is the journo, never named: cynical, boozy and miserable in the classical manner.
既然英国拒绝了俄国要求引渡别列佐夫斯基- - -他不仅仅想将普京赶下台- - - - -为什么俄国就要把卢戈沃伊引渡到英国呢?
Since Britain had refused to extradite Mr Berezovsky-as Russia demands, not least for his calls to overthrow Mr Putin-why should Russia hand over Mr Lugovoi?
其实,这项计划确实作为重点展现在即将上映的好莱坞大片《盯毙山羊之人》里面,主演就是乔治·克鲁尼和伊万·麦格雷戈。
Indeed, the project does lie at the heart of the soon-to-be-released Hollywood blockbuster The Men Who Stare At Goats, starring George Clooney and Ewan McGregor.
够奇妙的是,有关此事有许多奇怪的联系与巧合,其中之一就是卢戈沃伊也曾为别列佐夫斯基工作。
Curiously enough, in one of the case's many odd connections and coincidences, Mr Lugovoi also once worked for Mr Berezovsky.
卡梅伦星期一早晨的演说是第一次有人试图在俄罗斯正面解决引渡卢戈沃伊的问题。
In his speech on Monday morning, Cameron tackled this head on for the first time on Russian soil.
“戈纳伊夫市局势尤其严峻,该市仍有部分城区被水淹,民众暂时栖身于避难所,城外一些社区道路不通,外界无法进入”。
The situation is particularly serious in Gonaives, where parts of the city remain under water, people have taken refuge in shelters and there is no access to some communities outside the city.
伊利诺伊州州长布拉戈耶维奇面临指控,罪名是他试图把这个参议员席位卖给出价最高的人。
The governor of the state of Illinois stands accused of trying to sell the Senate seat to the highest bidder.
谈到新郎乔斯·格里戈斯,加伊拉说:“他很可爱,我爱他。”
"He is very cute and I love him," Jayla said of the groom, Jose Griggs.
公众政策研究所,布莱南正义中心的伊丽莎白·戈伊坦赞成成立某种真相调查委员会,她说,这样做会有助于美国的信誉。
Elizabeth Goitien of the Brennan Center for Justice, a public policy institute, agrees that some sort of truth commission could help U.S. credibility.
在那场堪称电影史上最赏心悦目的拳赛情节上,伊凡·德拉戈和洛奇·巴伯数个回合针锋相对。
In what is probably one of the most enjoyable boxing scenes in cinema history, Ivan Drago and Rocky Balboa go toe-to-toe for several rounds.
如果姚明能恢复到做过相同手术的扎伊德鲁纳斯·伊尔戈斯卡斯的程度的话,火箭队就要烧高香了。
If Yao responds to his surgery as well as Zydrunas Ilgauskas did to the same procedure, the Rockets will be ecstatic.
参议院随后投票禁止布拉戈耶维奇在伊利诺伊州担任公职。
The senators then voted to bar Mr. Blagojevich from public office in Illinois.
其他人认为像维贾伊·戈文达拉扬和丽塔·麦格拉思为这个历程提供了有用的框架和工具。
Other thought leaders like VG Govindarajan and Rita McGrath provide helpful frameworks and tools to guide that journey.
王国检察官在2007年要求引渡卢戈沃伊时,普金的回应是抨击英国“没脑子”的殖民者心态。
When the CPS requested his extradition in 2007, Putin responded by lambasting Britain's colonial "no brains" mentality.
安德烈·卢戈沃伊——被控把放射性钋投入前克格勃特工亚历山大·利特维年科的茶里的人——得到普金的私人保护。
Andrei Lugovoi - the man who allegedly slipped radioactive polonium into former KGB agent Alexander Litvinenko's tea - enjoys the personal protection of Putin.
赛斯罗根参与了伊万戈顿伯格的剧本编写,并出演了剧中变了味的英雄。
Seth Rogen co-wrote the screenplay with writing partner Evan Goldberg, and stars, improbably, as the titular hero.
波兰斯基选择伊万麦格雷戈和皮尔斯布鲁斯南担当主演并让他们在他的指导下发挥最佳演技。
His leads are Ewan McGregor and Pierce Brosnan, actors from whom Polanski gets the best by keeping them under control.
首相戈登·布朗表示英国对伊政策并未改变。
首相戈登·布朗表示英国对伊政策并未改变。
应用推荐