虚拟组织鲜有实物资产，这反应了一个事实：（企业）的增值逐渐更多地依赖于（移动）知识而逐渐更少地信赖（不动）的工厂和机器。
The virtual organisation has few physical assets, reflecting the fact that adding value is becoming more dependent on (mobile) knowledge and less dependent on (immobile) plant and machinery.
众所周知，21世纪是一个以知识经济为主要特征的世纪，知识将成为最基本的生产要素，成为企业的战略资产。
As is known to us, 21 century regards knowledge economy its main feature. Knowledge will be its basic element of production and strategic assets of the enterprises.
无形资产运营问题是知识经济时代我国企业面临的重要问题，本文对此进行探讨。
The operation of intangible assets is the important question which our country's enterprises must face in the knowledge economy time. The article carries on the discussion regarding it.
知识资本是企业内部以知识为基础、可以创造竞争优势的一种特殊资产。
Intellectual capital is a special asset owned by the company, which can create competitive advantage.
当前，我国企业员工迫切需要树立创造市场、科技先行、信息增值、品牌战略、资产经营、知识产权自主、人力资源开发等新的思想观念。
At present, enterprise staff in our country urgently need to acquire some new senses such as creating market, information increment and human resource development et.
在知识经济的今天，无形资产已无可辩驳地成为企业的核心竞争力。
Today under knowledge economy, virtual assets have incontestably become the core competitiveness of enterprise.
我国也进入知识经济时代，无形资产在企业资产中所占的比重日益增大。
Our country also enters the knowledge economy time, the proportion of the intangible assets which occupies in the enterprise property increases day by day.
客户知识是企业知识资产的重要组成部分。
Customer's knowledge is the important component of knowledge assets of enterprises.
在知识经济时代，勘察设计咨询企业的竞争已从固定资产和注册资金的较量，转向自主知识产权的竞争。
In knowledge economic era, the competition of investigation design and consulting enterprise is transferred from the fixed asset and registered capital to independent knowledge property.
知识经济时代，无形资产成为企业间的核心资产。
In knowledge economic era, intangible assets are the core assets of a company.
隐性知识成为形成企业知识资产及竞争优势的源动力，也是知识管理重要内容。
The recessive knowledge is the original power of enterprises' knowledge asset and competitive advantage and is the main content of knowledge management.
知识管理的最终目的是通过对企业的智力资产的管理来使收益最大化。
The final purpose of knowledge management is to maximize the profits of enterprises by way of managing its intellectual assets.
企业的知识资本一词具有复杂的含义，常常作为知识产权、智力资产和知识资产的同义词。
The word of knowledge capital has complex meaning, intellectual property rights, intelligence property and knowledge property are frequently the same of knowledge capital.
知识资本就是指企业所有无形资产的总和，它是现代公司维持正常运转不可或缺的因素。
Knowledge capital is the summation of total intangible assets in a corporation, it is an essential factor to maintain a corporation's regular operation.
商标是企业的知识产权，是企业赖以生存的重要资产，是竞争的金字招牌。
Trade mark is a kind of knowledge assets to enterprise, an important possession to improve enterprise, a symbol of enterprise competition.
企业无形资产的管理，在现今的知识经济时代已经愈发的显现出其重要的作用。
Intangible assets management companies, in this era of knowledge economy has become more of demonstrating its important role.
知识经济时代，无形资产是企业的核心资产。
In the economic era, intangible asset is the core asset of an enterprise.
我国高新技术企业适合证券化的资产有出口贸易应收款和知识产权转让收入。
The securities assets of Chinese high - technology enterprises include the money of export trade and the money of transferring property rights.
企业资产是一种契约关系，知识资产是关于知识要素使用权的制度安排结果。
The assets of enterprise is a relationship of bond, while knowledge-based assets is the result of institutional arrangement concerning the right for using knowledge factor.
随着知识经济的兴起，无形资产在企业的发展壮大中的作用越来越受到重视。
With the development of knowledge-based economy, intangible asset plays more and more important role in the process of the developing and growth of enterprises.
有效地管理知识劳动、战略资源、智力资产成为虚拟企业的必然选择。
As knowledge management effective management of knowledge labor, effective management of strategic resource and effective management of intelligence asset become only choice.
不同类别无形资产对企业价值的作用存在很大区别，特别是知识类无形资产对企业价值有着显著的正向贡献。
While the intangible assets have different performance in the different industries, and the different types of intangible assets have different effects on the enterprise-value.
我们在零售银行、企业及投资银行、金融服务、保险、私人银行和资产管理等领域的专业知识有助于我们满足目标客户的多样化需求。
Our expertise in areas such as retail banking, corporate and investment banking, financial services, insurance, private banking and asset management helps us to meet our customers 'diversified needs.
企业最主要的运作原理在于创造、转化、整合、以及应用知识资产，特别是其中的隐性知识。
The principal operation mechanism of corporation is in its creating, transferring, integrating and applying knowledge assets, especially tacit knowledge.
知识经济环境下，决定企业竞争地位的主要因素已由有形实物资产和金融资产逐渐转向为无形的知识要素。
In knowledge economy environment, the major factors which decide the competitive position of enterprise have been changed gradually from the real asset and financial asset to the knowledge factors.
在知识经济时代，智力资本是相对于传统的物质资本而言的，它是一种潜在的能够为企业带来长期价值增值的无形资产。
In the era of knowledge economy, relative to the conventional material capital, intelligence capital is potential invisible assets, which can bring to the increment to the enterprise.
企业和投资银行、私人银行、资产管理和证券服务，拥有市场认可的专业知识、顶级国际排名和集成解决方案。
Corporate and investment banking, private banking, asset management and securities services, with recognised expertise, top international rankings and integrated solutions.
在知识经济下，企业盈利能力的扩大和价值的提升，在很大程度上依赖于所拥有的无形资产本身的价值。
In a knowledge-based economy, the enterprises want to enlarge profit and their value, which greatly depends on the value of intangible assets.
知识经济时代，客户是企业的一项重要的无形资产。
During the Knowledge Economy Age, customer is an important resource for company, which was accredited by Business Administration and Marketing.
知识经济时代，客户是企业的一项重要的无形资产。
During the Knowledge Economy Age, customer is an important resource for company, which was accredited by Business Administration and Marketing.
应用推荐