企业名称预先核准通知书;
The notification of pre-verification of the name of the enterprise;
企业名称预先核准申请书上应当粘贴指定的代表或者委托的代理人身份证复印件。
Name the application should be approved in advance paste designated representatives or agents of the commission copies of the ID card.
个人到上海浦东新区工商局领取一张“企业名称预先核准申请表”,填写后提交由工商局查名。
Shanghai Pudong New Area Industrial and Commercial Bureau person to receive a business name pre approved application form, fill in after submitted by Industrial and Commercial Bureau search.
通过邮寄、传真、电子数据交换等方式申请企业名称预先核准的,按照《企业登记程序规定》执行。
By mail, fax, electronic data interchange, and other enterprise applications for pre-approved name, in accordance with the business registration procedures to implement.
第二十五条申请企业设立登记,已办理企业名称预先核准的,应当提交《企业名称预先核准通知书》。
Article 25 Where an enterprise establishment registration is applied and the approval of the enterprise name has been conducted, an enterprise name approval in Advance Notice shall be submitted.
第二十五条申请企业设立登记,已办理企业名称预先核准的,应当提交《企业名称预先核准通知书》。
Be the 25th to set up enterprises to apply for registration for corporate name has been pre-approved, should be submitted to the pre-approved by the corporate name of the notice.
第三步:在承诺时限内,申请人可以凭《受理通知书》到外资登记窗口领取《企业名称预先核准通知书》。
Step 3: Within the time limit committed, the applicant can get Notification on Prior Approval of enterprise Name at the foreign-capital enterprises registration window with Notification of Acceptance.
企业申请预先核准的名称中的行业表述应代表其主要经营范围,企业名称不应当明示或者暗示有超越其经营范围的业务。
Industry expression in the name applied for prior approval shall represent its business scope and the enterprise shall not express or imply its involvement of business beyond its business scope.
第三十五条预先核准的企业名称在保留期内,不得用于经营活动,不得转让。
Article 35 an enterprise whose name has been approved in advance during reservation period may not use it for carrying out business for profit, may nor transfer it.
第十九条预先单独申请登记注册的企业名称经核准后,保留期为一年。
Article 19 The period of reservation for a separate registered enterprise name in advance is one year after it has been approved.
企业申请预先核准的名称中的行业表述应体现其主要经营范围,企业名称不应当明示或者暗示有超越其经营范围的业务。
The industry expression in enterprise name applied for prior approval shall reflect its main business scope, and the enterprise name shall not express or imply the business beyond its business scope.
第三十五条预先核准的企业名称在有效期内,不得用于经营活动,不得转让。
The 35th article of the pre-approved enterprises in the name of the life, shall not be used for operating activities, non-transferable.
第三十五条预先核准的企业名称在有效期内,不得用于经营活动,不得转让。
The 35th article of the pre-approved enterprises in the name of the life, shall not be used for operating activities, non-transferable.
应用推荐