为促进企业分工生产的实现，需要在企业契约中形成动态的剩余控制权配置。
Therefore the realization of labor-dividing production in a firm needs the dynamic distribution of residual rights in the firm contract.
在分析了企业边界的问题后，从企业分工和协同的角度，提出了企业供应链网络的概念。
On the other hand, this thesis introduces the Web Services Technology, its framework and its promotion of SCM.
企业需要记忆，这方面存在明显的分工。
Businesses need memories, and here there is an obvious division of Labour.
当采用打包应用软件开发或者企业系统集成时，构架师的大部分工作已经完成，因为您不需要创建系统中较大的元素。
When undertaking packaged application development or enterprise application integration, much of the architect's work is done, since you don't need to create large elements of the system.
通过这个特性，客户和行业企业就可以清楚了解到各自的分工，以及企业之间如何协作。
A clear distinction that made it easier for customers and companies within the industry to know who was doing what and (in the case of companies) how to operate together.
标准改变了市场环境，重塑了市场竞争过程，大大地影响了劳动分工和企业组织。
Standards change the market situation and reconfigure market competition process, which influence labor division and firm organization.
但但这并不意味着没有任何的责任分工，将所有的企业家。
But it does not mean there is no division of responsibilities will be all to the entrepreneurs.
投资银行作为交易职能分工的产物，它可利用专业化分工为企业并购节约信息搜寻成本、合同成本以及多种风险成本。
As the offspring of division of dealing function, investment banking can decrease cost of information, contracting cost and other cost of insurance for acquiring firm and target firm.
该模型对实现中小型企业的资源共享、专业分工，并参与到全球化经济中去，具有很大的帮助。
The ERP model contributes greatly to the actualization of resource sharing, professional division of labor and the participation into the global economy of those mini-enterprises.
企业正重组销售这一块，来自各个部门的人员组成了庞大，分工明确的销售团队来服务他们最重要的客户。
Companies are reorganizing sales so that their most important customers are cosseted by huge, complex selling teams which include people from many departments.
在各个生产部门，都是通过分工合作，其至几个大企业合作句号。
In various production sectors, it is by division of labor, and at several large firms.
企业知识联盟有关的知识特性反映在知识分工与积累原理，知识市场的路径依赖原理及知识能力过剩原理之中。
The characteristics of knowledge in enterprise knowledge alliance are reflected in knowledge division and accumulation, the path dependency in the knowledge market and knowledge surplus.
采取虚拟企业这种组织模式能够在社会范围内获得专业化经济与分工经济的好处。
With adopting the model of virtual enterprise organizations will benefit from economies of specialization and economies of division of labor in social scale.
列示了企业在经营管理中既相互分工负责，又互相牵制、相互制约的主要内部控制环节和容易发生问题的失控点。
The key inner control links which are in division of labor, interface and constraint with each other in the operation management of the enterprise are illustrated.
企业有清晰的组织结构、高效的运作机制、明确的职责分工、良好的企业文化。
The enterprise shall set up clearly a organization structure, high efficient operating mechanism, specific devision of responsibility and obligation and favourable enterprise culture.
在公司或是小企业工作的员工更可能相信机械最后会完成大部分工作。
Employees in the corporate or small business world are more likely to believe that machines will eventually do most the work.
对人：实行平等分工管理原则，创造一个团结、创造、学习、竞争、能与企业同舟共济的集体。
Man: to implement equality division management principle, creates a unity, creating, learning, competition, with the collective enterprise together.
目前，我国企业仍处于跨国经营的初级阶段，参与国际分工的水平还比较低。
Now, the international operation of Chinese enterprises is still in primary stage and the level of participating international division is lower.
但是，缫丝行业要求分工细致，操作灵活，企业在选用佣工时，往往侧重于女性。
But, reeling profession request division of labor careful, the operation is nimble, the enterprise often stresses on the female.
基于简单协作、分工协作以及机器体系的工厂制度等古典企业组织形式内部，在生产过程中会产生专业化知识。
Inside classical forms of firms, such as factory system based on simple coordination, coordinated division of labor and machinery system, specialized knowledge will emerge in the production process.
马克思通过分析企业签约人的权力界定、内部分工与社会分工的异同，构建了其不完全契约分析框架。
After analyzing the allotting power of participants and comparing the difference between the inside and social labor distribution, Marx constructed his framework of incomplete contract theory.
企业和市场都是用来协调分工的制度。
Both firm and market are the institutions to coordinate the division of labor.
企业成长因素的研究从古典经济学派的规模分工理论至今，视角、结论繁多而未统一。
There are many perspectives and conclusions about enterprise growth factors since Adam Smith's theory of labor division, but they haven't reached a consensus yet.
新的国际分工正在形成，其运作规则及产生的影响，正逐渐向企业渗透。
A new international economic division is under way. Its operation rules and the resulting influence are gradually infiltrating into enterprises.
要鼓励具有专业生产优势的企业积极参与国际分工。
Our goverment should encourage the enterprises of China which have specialized production skill superiority associate it with international division of labour.
职能分工经济来源于企业对重复的固定学习费用的节约。
The functional division of labour economy is derived from the reduction of overlapped fixed learning cost.
职能分工经济来源于企业对重复的固定学习费用的节约。
The functional division of labour economy is derived from the reduction of overlapped fixed learning cost.
应用推荐