跨国企业常常面临这样一个问题，如何处理好企业文化或是行业文化与盛行的国家文化之间的关系。
One often-posed question about multinational corporations relates to the nature of the relationship between the cultures of corporations/industries and the prevailing national cultures.
关于企业架构与应用程序架构之间关系的常见比喻是把企业比作城市规划，把应用程序比作建筑结构。
A common useful metaphor for the relationship between enterprise and application architecture likens enterprise to city planning and application to building architecture.
史迪威的企业在物色与大企业基金有固定关系的人，这种企业基金会将一部分佣金分配给拥有优秀分析师，销售人员和交易人的经纪公司。
His firm looked for staff with established ties to big institutional funds, which will allocate a chunk of their commission to brokers with good analysts, salesman and traders.
与这次活动关系紧密的游说人士也认为，即便游说活动成功了，企业也必须在资金的使用上接受一些苛刻的条件。不过如果这些条件过于苛刻，那么企业也有可能会放弃该方案。
Lobbyists close to the effort agree the companies will need to accept some tough conditions on the use of the money, but tie the strings too tight, and the companies could sour on their own program.
当我们同女企业家谈及她们的事业时，她们通常会从创业的灵感、个人的使命、与客户之间的关系以及作为企业家的心路历程等这些话题谈起。
When you speak to women about their businesses, they start with their inspiration, their mission, their client relationships, their personal journey as entrepreneurs.
本文将介绍基于Web的情景应用程序(SA)对企业的适用性、与面向服务的体系结构的关系，以及如何将其用于改进企业IT的现状。
This article covers the applicability of Web-based situational applications (SAs) to the enterprise, their relationship to SOA, and how you can use them to improve the current state of corporate it.
在现代企业中存在着委托代理关系，企业投资人是企业的所有者，即委托者，其利益与公司利益一致。
There is entrusted agency relation in modern enterprise, as enterprises owner, the shareholder, is entrusted, whose benefit is in accordance with company? S benefit.
技术与环境的迅速变化，对企业如何利用外部资源特别是企业间的关系资源提出了更高的要求。
With the rapid changing of technology and environment, it is important for enterprises to learn how to use resource especially relation resource.
内部审计与企业管理的关系是由内部审计在企业管理中的职能和作用决定的。
The relationships between internal audit and business management are decided by the functions and the roles of internal audit in business management.
其中创业投资公司与创业企业的关系比较复杂，因为创业投资公司投入创业企业的不仅仅是资金，还有管理及其他方面的介入。
The relationship between VC's company and enterprise is especially complex for VC's company not only invests fund into enterprise but also its management talent and other skills.
如何跨期考虑顾客价值与企业价值之间的比例关系，是企业应该而且必须做出的战略权衡。
The corporation must make trade-offs about the proportion of customer value and corporation value in the course of business.
“客户第一，诚信至上”是本公司的企业宗旨，现与多家企业建立了长期的合作关系。
"Customer first, credit first" is our company's tenet, now with a number of enterprises established long-term cooperative relations.
该模型明确了企业机遇的本质与开发途径，以及企业机遇与各形势变量之间的理论关系。
The model points out the essence and the developing method of entrepreneurial opportunity and clarifies the theoretical relations between opportunity and the situational variables.
物资供应管理在企业的管理中占有重要地位，为生产提供物资保障，与企业正常运营和生产效益有直接关系。
Material supply management plays an important role in enterprise management and it has direct relations with enterprise operating and enterprise benefit.
企业的兴衰与企业管理者的素质有着直接的关系，而企业管理者素质往往与他自身的主体能动性的能否有效发挥和充分树立密切相关。
The rise and decline of an enterprise is directly related to the quality of business managers, which is closely related to their initiative as the subject.
在此基础上，提出了房地产企业CIS系统的个性化与同一化及其辩证关系，并对房地产企业CIS的基本内容作了进一步的探讨与说明。
On the basis of this, it raises the dialectical relationship between the identification and the individualization of CIS system of real estate corporation.
近年来，企业家人力资本与企业绩效关系的研究成为管理界研究的重点和热点。
In recent years, the study on the relationship between entrepreneurship human capital and enterprise's performance has become an emphasis and a hotspot in the field of management research.
企业负债的动机，是确立企业资本结构中负债与股东权益资本比例关系的逻辑起点。
The motive of the enterprise's liability is the logic starting point to establish the proportional relationship between the liability and owner's equity capital in enterprise's capital structure.
本文从信息博弈角度出发，分析信息在企业内流动与企业委托人与代理人的激励关系。
This article proceed from information game, to analyse the information flow in enterprise and the incentive relation between trustor and agent.
文章分析了企业进入新产业的时机选择与企业资源基础之间的关系。
This paper discusses the relationship between resource base and the timing of new industry entrant of businesses.
然后从企业集团的纵向规模和横向规模两方面，对企业集团的规模与效益关系进行了理论研究。
Then from sides of the scale and performance, this thesis make an theoretical study on business enterprise group of lengthways scale and the horizontal scale.
文章剖析了企业文化的含义，企业与企业文化的关系，对我国电力行业企业文化的特点进行了分析。
Firstly, we analyze the meanings of corporation culture, the relation between corporation and corporation culture and the characteristic of China's electric power corporation culture.
目的为药品生产企业处理好企业品牌与产品品牌的关系提供参考。
OBJECTIVE: To provide references for drug manufacturing enterprises in dealing with the relationship be-tween enterprise brand and product brand.
在本文中资本结构的定义是企业负债总额与企业总资产的比例关系。
In this paper, the definition of capital structure is the proportion between the liabilities and the whole assets.
资产密集型企业对资产管理的好与坏，直接关系到企业在市场的核心竞争力。
To asset-intensive enterprise, the asset management impacts directly the core competency of the enterprise in market.
本文旨在研究软件企业人力资源管理，尤其是其与企业绩效的关系。 以期论证软件企业的人力资源管理活动与企业绩效的内在相关性。
The aim of this paper is to research the human resource management in software enterprises, especially research the relationship between the HR management and the performance of the enterprises.
随着员工、消费者与公众绿色需求的增长，我国企业文化已经需要企业绿色文化的进一步表现，才能更好地与企业各利益相关方建立良好的关系。
With the increase of green demand from staff, clients and public, corporate culture is required to develop further to be green corporate culture, so as to build good relations with its stakeholders.
摘要：在现代企业管理中，现金流与企业的财务风险有着极为密切的关系。
Abstract: in the modern business management, cash flow and the financial risk of the enterprise has a very close relationship.
摘要：在现代企业管理中，现金流与企业的财务风险有着极为密切的关系。
Abstract: in the modern business management, cash flow and the financial risk of the enterprise has a very close relationship.
应用推荐