此报纸的发行量骤减至9万份。
我去买份报纸,你能替我照看一下我的包吗?
有一份我们大学的报纸Daily Bruin 。
我决定找份更有趣的报纸,最后马克闭上嘴,把烟抽完了。
I decided to find the newspaper more interesting and finally Mark shut up and finished smoking.
过去对年轻人来说,找一份送报纸的兼职或者放学后前往本地杂货店打工,往往被视为人生必经阶段。
It used to be that a paper route or an after-school job at the local grocer was viewed as a rite of passage for young people.
起初,一份报纸的零售价很少会是一分钱,通常会收取两、三分钱。
At first the price of a copy of newspaper was seldom a penny—usually two or three cents was charged.
两周前的一份周日报纸上刊登了一篇对他进行尖酸刻薄攻击的文章。
There was a vicious and vitriolic attack on him in one of the Sunday newspapers two weeks ago.
我或许能在城里买到一份报纸。
我到街角的小店去买了份报纸。
我们在一份地方报纸上登了广告招聘员工。
我们不明白配销一份全国性的报纸有多么困难。
We didn't understand how difficult it was to distribute a national paper.
我觉得要在华盛顿这个地方出版一份这么理性的报纸前途未卜。
Washington struck me as a precarious place from which to publish such a cerebral newspaper.
他正拿着一份报纸。
通过向1800份报纸发送新闻通告,这项提议得到了广泛地宣传。
The proposal has been widely publicized in press information circulars sent to 1,800 newspapers.
两份报纸刊登了相同的头版通栏大标题:“总统先生,你在哪里?”
Both newspapers carried the same banner headline, "Where are you, Mr. President?"
我在等橙汁和咖啡送达的同时漫不经心地翻阅一份报纸。
I was flicking idly through a newspaper while awaiting the arrival of orange juice and coffee.
哦!我受够了我的工作!嘿!今天报纸上有一份适合你的好工作。
Oh! I'm fed up with my job! Hey! There's a perfect job for you in the paper today.
他买了一份报纸。
如果我写了一份报纸,就会有人读了!
今天下午我爷爷买了一本杂志和一份报纸。
This afternoon my grandfather bought a magazine and a newspaper.
1980年,大约60%的高中生表示,他们每天读一本书、一份报纸或杂志,这不是学校规定的。
In 1980, about 60 percent of senior high school students said they read a book, newspaper or magazine every day that was not assigned for school.
例如,几乎每一份报纸都有一个商业版面,每天报道公司的交易和项目、财务和管理、股票价格和劳工问题。
For example, nearly every newspaper has a business section, in which the deals and projects, finances and management, stock prices and labor problems of corporations are reported daily.
你的孩子多长时间才为了阅读的乐趣而拿起一本书、一本杂志、一份报纸或其他印刷品?
How often does your child automatically pick up a book, a magazine, a newspaper, or other printed materials simply for the pleasure of reading?
我在一份新闻报纸下找到厕纸。
我在学校创办了一份报纸,并在大学时为一份学生报纸工作。
I started a newspaper at school and worked on a student newspaper at university.
我们开始一份一份地重新设计报纸。
第一份报纸印刷于17世纪。
我每天早上5点起床,收集50份报纸,这些报纸的重量一定超过5公斤。
I would be up every morning by 5 a.m., I would collect 50 copies of newspaper which must have weighed over five kilos.
在16世纪,第一份真正的报纸出现了。
In the sixteenth century, the first real newspaper appeared.
许多年前,瑞典出版商邦尼集团在前苏联国家创办了一份报纸。
Many years ago, Bonnier, a Swedish publisher, set up a newspaper in the former Soviet countries.
应用推荐