美国观众对这部电影是否过份敏感？
有时需要受到伤害人们才能对感情多一份敏感。
Sometimes it takes being hurt for people to be more sensitive to feelings.
这些以特遣部队373为主角的文件出现在几百页机密资料中，是目前可用的几千份文件中最敏感的部分。
The reports featuring TF 373, which appears in several hundred pages of the secret material, are some of the most sensitive documents of the thousands that have now been made available.
Siebert说。你得到一份工作，是因为雇主相信你能解决问题，而同理心帮助你对他人的问题更关注也更敏感。
You are going to get that offer because the employer believes you can solve his problems, and the ability to empathize makes you more aware of and sensitive to the problems of others.
要成为一个牧人，你不需要接受人文主义的教育。 照料骆驼是一份微贱的工作，一点也不适合高度敏感的人，比如我自己。
You don’t need a humanistic education in order to become a herdsman.
在媒体于周四所看到的备忘录上，敏感内容都被涂掉了。但在周末期间，博客Emptywheel的博主Marcy Wheeler发现了一份关键细节未被遮盖的拷贝。
Sensitive details were blacked out in the memos seen by most of the media on Thursday but over the weekend Marcy Wheeler, of the Emptywheel blog, found a copy in which crucial details were not masked.
在茫茫人海中网络无形，我们相遇相知相识，我的心是敏感的，每一份东西都难得的，而每一份东西求之不来。
In the boundless huge crowd, we meet bosom friend invisible network meet, and my heart is sensitive, each a thing of rare, and each of the things for the not to come.
结果118份阳性血培养标本中，116份标本杂交法检测为阳性，敏感率为98.3%。
Results 116 of 118 positive blood cultures were detected positive by FISH, the sensitivity of FISH is 98.3%.
对试剂盒内各组份进行了特异性、敏感性、重复性及保存期的测定。
There was highly specificity, sensitivity and repeatability in detecting AIV antigen with the test kit.
同时补充皮肤水份及养份，产品温和不刺激，是敏感肌肤、红血丝肌肤的最佳选择。
The gentle quality is the optimum choice for sensitive skin and with red blood streak.
保持、享受一份对中文的敏感。
保持、享受一份对中文的敏感。
应用推荐