情报外包工作人员执行多种任务,包括安全风险评估、情报分析工作以及向外国提供“风险缓解”服务。
Those contractors perform a wide range of tasks, among them assessing security risks, analyzing intelligence and providing "risk mitigation" services in foreign countries.
架构师可为风险评估任务带来广泛的软件经验供参考。
The architect brings extensive software experience to the task of risk assessment.
监管者应该承担起一个任务,即了解衍生品与合成证券,如果无法充分评估它们的系统性风险,就拒绝让它们被创造出来。
It will be the task of regulators to understand derivatives and synthetic securities and refuse to allow their creation if they cannot fully evaluate their systemic risks.
睡眠不足减弱注意力,适应能力,处理多个任务和风险评估的能力,并且放松自制力。
Sleep deficits weaken concentration, adaptability, multi-tasking and risk-assessment abilities, as well as loosening inhibitions.
如果不需要正式程序,则仍必须进行风险评估,然后再执行任务。
If a formal process is not required, risks must still be assessed before tasks are carried out.
正在考虑创建一所新的大学校园,你们的任务是对这所大学的信息技术(IT)安全性的风险评估建立模型。
The creation of a new university campus is being considered. Your requirement is to model the risk assessment of information technology (it) security for this proposed university.
本研究包括三个实验,分别选取了风险决策与评估性判断两类决策任务。
This research consisted of three experiments and separately selected two kinds of decision tasks: risk taking and evaluative judgment.
将管理层面的评估与技术层面的评估相结合,提出了一种基于任务模型的风险量化评估方法。
A method based-on mission model for quantitative risk assessment is presented. It combines the information from manage level and technology level.
会议期间,“…首页美国宇航局和承包商评估与管理人员的任务,并确定了航天飞机的设备的风险,支持系统和程序,为飞行做好准备。”
During the meeting, "… top NASA and contractor managers assessed the risks associated with the mission and determined the shuttle's equipment, support systems and procedures are ready for flight."
通过结合风险评估与实时调度,给出一种风险驱动的任务调度方案。
This article proposes a risk-driven task scheduling mechanism by incorporating risk assessment with real time scheduling.
通过结合风险评估与实时调度,给出一种风险驱动的任务调度方案。
This article proposes a risk-driven task scheduling mechanism by incorporating risk assessment with real time scheduling.
应用推荐