虽然她在大选之夜“不想劝支持者保持冷静(不被胜利冲晕头脑)”,她说“工作现在开始了”,而她的优先任务是确保大家有工作。
Although she "didn't want to encourage sobriety" on election night, "the work starts now" , she said, and her priority was to secure jobs.
我的任务是为切尔西争取胜利。
任务失败,保卫者胜利。
一个接一个任务地实现能建立自信和动力,眨眼间,完成最终结果就将胜利在望。
Achieving one task after another builds confidence and momentum, and before you know it, the end result will be in sight.
他努力工作,终于胜利完成了任务。
我们的任务是继续提高实力并取得胜利。
尽管不能保证取得胜利,但是这个小小的举动也被寄予厚望能够将追击任务从失败的边缘拉回来。
Though no guarantee of success, this modest deployment may, it is hoped, salvage a mission on the brink of failure.
任务完成,保卫者胜利。
使他们具有强健体质,应对来自各方面的挑战,并有能力完成任务,取得胜利。
We should take the measures in time if we find problems, so as to let them have a good constitution to accept all kinds of challenges, and have abilities to accomplish tasks and achieve success.
在具备了一种可以近战歼敌的完全能力之后,未来联合作战的指挥官才能够顺利完成任务并赢得战斗的胜利。
Equipped with a robust capability to kill up close, the future joint commander will accomplish the mission and win the fight.
他努力干,终于胜利完成了任务。(结果状语)?。
在民族解放斗争胜利后,民族主义面临艰巨的国家建设任务。
Nationalism is confronted with the hard task of state-building after the victory of the nation liberal movement.
第一次任务带来两次胜利。
我在研究所的培训锻炼,加上实习任务,使我适合这份任务。我相信我能胜利。
My graduate educate training combined with my internship have to qualify me for the particular job. I am certain I will be successful.
我军已胜利完成渡过淮河、进入大别山之跃进任务,敌人追击计划完全失败。
Our army has crossed the Huaihe River and thrust into the Dabie Mountains, utterly thwarting the enemy's plan of pursuit.
我们充分认识到:我们已经完成了“遏制”黑暗力量(这个任务),我们的地球的盟友坚决推动了这个进程,现在是获得这个理所应当的胜利的时候了。
We fully realize that the moment has now come for us to go beyond our 'containment' of the dark to the point where our Earth allies are firmly propelled toward a well_deserved victory over this cabal.
那些肯动脑筋,技术战术娴熟,并能完成任务的才能取得胜利。 ▭。
Those who can think, act and still complete missions will win.
他胜利地完成了任务。
他们勤劳任务,以便能够取得胜利。
执行首次航天飞行任务的航天员杨利伟不负国家重托,以中国人的豪气和英姿胜利完成任务。
Carry out first the spacefarer Yang Liwei of spaceflight flight task does not lose national great trust, finish the job with the Chinese's heroic spirit and heroic bearing victory.
安排部署了2007年及今后一个时期胜利油田开发任务和重点工作。
The development tasks and key work are arranged in 2007 and a period of the future in Shengli Oilfield.
你们胜利地完成了这次演习任务。
You have successfully performed your task in these military exercises.
最后他们胜利完成任务。
最后他们胜利完成任务。
应用推荐