队长强调了这次营救任务的重要性。
根据项目、任务的重要性来安排执行的先后顺序。
Ranking projects, tasks and assignments in the order of their importance for execution.
队长强调了这次营救任务的重要性。
每一个人都必须认识到这任务的重要性。
Everyone must be brought to realize the importance of the task.
意识到任务的重要性，他决心全力以赴。
Realizing the importance of the task, he went at it hammer and tongs.
能源是关于对集中在手头的任务的重要性，更详细。
That energy is more about the importance of concentrating on detail of the task at hand.
知道我们想去哪里可以帮助我们判断所承担的每项任务的重要性。
Knowing where we want to go helps us judge the importance of every task we undertake.
最终，信息评价标准的突出性是由信息用户所处情境以及所面临的任务的重要性决定的。
Finally, the markedness of evaluating criteria are decided by the significance of tasks users faced with.
学会把你的项目和任务按重要性排序不仅有助于减少压力，也让你知道每个任务的重要性和紧迫性。
Learning to place your projects and tasks into an order of importance is not only useful for reducing stress, but also allows you to know the importance and urgency of each task.
当你紧张时，或是因为过于专注某个任务而忘记了时刻培养信任的重要性时，这一点特别有挑战性。
This is especially challenging when you're stressed, or so focused on a task that you forget the importance of nurturing trust at every moment.
这就是为你的自动化工具认真选择合适的“任务”的重要性所在。
That's why it's important to carefully select the proper "assignment" for your automation tool.
例如，在桑德·赫斯特受训的第六周，军校学员受命围绕威尔士山进行36小时的行军，以强调在完成任务过程中团队合作的至关重要性。
In their sixth week at Sandhurst, for example, military cadets are sent on a 36-hour March round the Welsh mountains to emphasise the crucial importance of teamwork in completing command tasks.
虽然决定哪些保留哪些隐藏可不是件简单的任务，但是可以根据每个控件的重要性和使用频率来进行判断。
Deciding what to keep and what to conceal isn't a simple task, though, and will depend on how important and how frequently used each of the controls is.
为了认识到安全重要性，我们提供了一个“IdentifySecurityPatterns”任务，它可以保证系统所需要的安全级别。
As an acknowledgement of the importance of security, we provide an "Identify security Patterns" task that ensures the level of security required by the system.
效率(efficiency)是指用户完成任务的快慢(这点在web和某些非关键应用上的重要性略低)。
Efficiency is how quickly they can do it (tends to be less important in web and non-mission critical applications).
详细的任务清单还可以帮助你集中精力，注意每一个活动的重要性。
Detail task lists also help center you and keep you focused on the importance of each activity.
我们还描述了当组件的数量和大小超出一个页面，或应用程序包含多个任务或进程时导航设计的重要性。
Also, we described how navigation design becomes important when the number and size of components no longer fit on one page or when the application contains multiple tasks or processes.
创建数据映射可能是非常繁琐且很容易出错的任务，从而突出了重复测试的重要性。
Creating data maps can be a tedious and error prone task, which highlights the importance of repeated testing.
我只想补充一点：只有完成眼前解读梦的任务，我们才会明白原始人对梦的看法和猜想的重要性所在。
I will only add that we shall not realise the importance of these problems and speculations until we have completed the task of dream interpretation that lies before us.
研究在这里的任务就是研究消费者对于问题和产品的认识，而后判断消费者对采取措施解决问题的重要性的看法。
The role of research here is to discover the consumers' perceptions of the problem and the product, and to determine how important they feel it is to take action against the problem.
任务会根据重要性分配给玩家和总的故事情节。
Missions are further divided according to their importance to the player and to the overall storyline.
按照重要性排序，把最重要、紧急的任务排在清单的前列。
The list of tasks one has in mind will be ordered by importance. Tasks that seem most urgent and important are on top.
良好的开发人员都知道精心设计、测试和调试的重要性。虽然Eclipse可以帮助开发人员实现这些任务，但是它怎样处理日志呢？
Good developers know the importance of careful design, testing, and debugging, and Eclipse helps with all these tasks, but what about logging?
当任务被创建且保存在补充数据中时，根据任务重要性定义一个SortAttribute，这是一个接收的参数。
A Sort Attribute was also defined based on the importance of the task and was a parameter received when the task was created and saved in the supplemental data table.
当任务被创建且保存在补充数据中时，根据任务重要性定义一个SortAttribute，这是一个接收的参数。
A Sort Attribute was also defined based on the importance of the task and was a parameter received when the task was created and saved in the supplemental data table.
应用推荐