为临时任务和任务模板建模授权规则。
Modeling authorization rules for ad-hoc tasks and task templates.
TASKTEMP_NAME：任务模板名称。
您可以动态地修改人员查询结果来分配任务模板角色，如清单6所示。
You can modify staff query results dynamically for the task template role assignment, as shown in Listing 6.
另外，还可以停止过程和任务模板，这会禁止创建新的实例，但是仍然允许现有的实例继续执行。
In addition, there are options of stopping process and task templates, which lead to disabling the creation of new instances while still allowing existing instances to finish.
新模板不用像原来那样复杂，因为您的任务模板只使用纯文本，所以不需要担心子步骤或者子元素。
It does not need to be as complicated as the original, because your task template only USES plain text; you do not need to worry about substeps or child elements.
然后将这些SCA模块部署到运行时，在运行时可以将它们作为流程或任务，并使用相应的流程或任务模板访问。
You can then deploy the SCA modules to the runtime, where you can access them as a process or task using the respective process or task templates.
现在使用流程模板ID联接任务模板视图与流程模板视图，并查询人工任务活动的任务模板，如清单3所示。
Now, join the task template view with the process template view using the process template ID, and query the task template for human task activities, as shown in Listing 3.
自定义属性在已经为任务实例进行了设置之后可用，或在任务模板上进行设置的情况下，在所有任务状态下可用。
Custom properties are available after they have been set for the task instance, or in all task states, when they are set on the task template.
在早期版本的WebSphereProcessServer中，您需要停止流程模板或任务模板，然后才能卸载使用该模板部署的应用程序。
In previous versions of WebSphere process Server, you needed to stop a process template or task template before uninstalling the application it was deployed with.
一个重要的编译任务是将属性值模板转换成有效的结构以便在运行时求值。
An important compilation task is to convert attribute value templates into an efficient structure for evaluation at run time.
当某人带着一个新任务而来时，他们有一个看得见的模板，知道从哪开始自己的谈判。
When someone arrives with a new task, they have a visible template in which to start their negotiations.
您可以从模板创建并启动一个流程或任务实例并对其加以利用。
From a template, you can create and start a process or task instance and work with it.
这两个脚本可以完成相同的任务，即部署虚拟机模板的一个克隆副本。
Both scripts accomplish the same task of deploying a clone of a virtual machine template.
这个脚本启动和停止过程模板，卸载业务过程和人工任务应用程序。
This script starts and stops process templates and uninstalls business process and human task applications.
当估计你付出多少努力时，先使用一个详细的任务清单模板。
When estimating your level of effort, start off with a detail task list template.
它还包括针对常规任务的界面模板，使非设计师用户也能为应用程序创建美观的界面。
It also includes screen templates for common tasks so you can create clean interfaces for your applications without being a designer.
这些模板现在由新员工或供应商在开始新任务时使用。
These templates are now used by new employees or vendors when starting a new task.
模式模板的主要目标是生成相应的构件，然而正如我们将在下一部分中看到的，模式模板可以用来完成更多的任务。
The main goal of a pattern template is to generate artifacts; however, as we will see in the next section, pattern templates can be used to do more.
项目日历、任务日历、资源日历都是从标准日历这个模板派生出来的。
Base calendars are templates that project calendars, task calendars, and resource calendars are derived from.
该文件包含被调用的所有模板，具体取决于在人工任务中定义的人员分配标准。
This file contains all the templates, which are called, depending on the people assignment criteria defined in the human task.
本文展示了在流程模板中启用动态人工任务分配的一种解决方案。
This article demonstrated a solution for enabling dynamic human task assignment in process templates.
在导入之后，应该在模板中调整这些任务，来更好地匹配您正导入的过程的期望值。
After importing, these should be adjusted in the template to better match expected values for the process you are importing.
您首先需要做的是获取流程模板信息，包括其人工任务节点活动。
The first thing you need to do is retrieve the process template information including its human task node activities.
在本文中，您将了解如何基于流程模板人工活动动态分配人工任务角色。
In this article, you'll learn how to dynamically assign human task roles based on the process template human activities.
对模板的使用可以分解为两个主要的任务：首先，创建模板；其次，提供映射代码。
Working with templates can be broken down to two primary tasks: First, you create a template; second, you provide the mapping code.
表单客户机执行多项任务，如管理本地可重用表单模板库，向用户显示表单以查看数据或输入。
The forms client performs various tasks, such as managing a local reusable forms template repository and displaying forms to the user for data viewing or input.
用户角色与流程模板人工任务之间的映射类似于在设计时的人工角色指定。
The mapping between the user role and the process template human task is similar to the human role designation at design time.
有指导原则可以以多种方式支持角色，任务，以及工作产品，包括政策，模板，范例，标准，检查列表，概念，白板，支持的材料以及等等。
Guidance exists to support roles, tasks, and work products in various ways, and may include policies, templates, examples, standards, checklists, concepts, white papers, supporting materials, etc.
换言之，仅可在设计时或运行时在实例级分配人工任务角色，但是不能从模板中随时分配。
In another words, human task roles can only be assigned at design time or runtime at the instance level, but cannot be readily assigned from the template.
您可以指定关联任务、模式、模板和相关参数。
You can specify relationship roles, patterns, templates, and associated parameters.
应用推荐