期待已久的任务向导(MD)和任务开发工具。
The long awaited mission Director (MD) mission development tool.
在该文件中您可以看到您关心的数据源的Datasource、Catalog和Cube的适当语法，并将其输入到任务向导中。
In that file you can see the appropriate syntax for data source, Catalog, and Cube for the data source you are concerned with and enter it in the task wizard.
该向导的第二和第三个页面允许您指示想要创建的任务类型，并指定其接口。
The second and third pages of the wizard let you indicate the kind of task you want to create and specify its interface.
您可以依赖于业流程容器和人工任务容器安装向导来创建JMS资源和物理目的地。
You can rely on the business process container and human task container install wizards to create the JMS resources and physical destinations.
发现向导的任务是确定后台系统提供什么数据或服务，以及如何更好地访问它们。
The job of the discovery wizard is to determine what data or services are available in the backend system and how to best access them.
它主要基于向导，可以引导用户完成管理任务。
It's mostly wizard based and self guided for administrative tasks.
别忘了使用向导帮助新用户更快地完成任务，或者使用逐步展开控件隐藏高级的或不常使用的功能。
Don't forget about novice users. Use wizards to help them complete tasks faster, or use progressive disclosure to hide advanced (or infrequently used) features.
可以使用DB 2图形化工具向导快速学习如何对DB 2执行常见的管理任务。
The DB2 graphical tools wizards can be used to quickly learn how to perform common administration tasks with DB2.
就像人工任务服务，提供一个向导使您操作更为容易。
As with human task services, a wizard is provided to make this easier for you to do.
有许多向导(如图5所示)可以帮助DB 2DBA执行常见的任务，比如创建备份数据库映像和恢复以前的映像。
There are many wizards, as shown in Figure 5, to help new DB2 DBAs to perform common tasks, such as creating a backup database image and restoring previous images.
这些向导可以帮助您着手消息流开发任务。
These wizards can help you get your message flow development started.
一个向导被提供使创建人工任务服务更简单。
A wizard is provided to make the creation of human task services simpler.
HADR的设置和管理非常简单，DB 2提供向导帮助完成这些任务。
Setup and administration of HADR is very simple and DB2 provides a wizard to help with these tasks.
与创建新任务相似，向导会提示您输入传感器名称、传感器组、描述、启动时间、停止时间和频率。
You will be prompted to enter the sensor name, sensor group, description for the new sensor, start time, stop time and frequency, similar to that of a new task.
为了完成任务，无论线形或非线形，向导样式的用户界面都经常被设计。
For performing tasks, whether linear or nonlinear, wizard-style UI is often desired.
db2_install实用程序可以安装DB2文件集，但是不创建实例和用户，也不会执行任何其他由 DB2Setup向导执行的配置任务。
The db2_install utility installs the DB2 file sets, but does not create an instance, users, or perform any other configuration tasks performed by the DB2 Setup wizard.
一本“菜谱”——作为一份快速开始向导，展示常见的定制任务。
A "cookbook" that is meant as a Quick Start guide to performing common customization tasks.
在向导中人工任务的默认名为HumanTaskReplacementBPELTask1(您可以修改)。
The default name for the human task is HumanTaskReplacementBPELTask1 in the wizard (you can change it).
当使用提供的向导或wsadmin脚本设置业务流程和人工任务容器时，将创建所有队列。
All Queues are created when setting up the Business Process and the Human Task Container using the provided wizards or wsadmin scripts.
这个插件的向导提供了一些简单的图形化逐步指南来执行任务。
The plug-in's wizards give simple, graphical, step-by-step instructions for performing tasks.
现在该工作区已经生成，您需要使用NewHumanTask向导来创建一个人工任务以实现ApproveOrder接口。
Now that the workspace is built, you need to use the new human task wizard to create a human task to implement the ApproveOrder interface.
LotusQuickr包含一个配置工具，让您可以使用基于向导的工具完成典型的安装后任务。
Lotus Quickr includes a configuration tool that allows you to accomplish typical post-installation tasks using a wizard-based tool.
任务1的实现涉及到使用RationalApplication Developer中恰当的向导来开发会话Bean和Web服务客户机代理。
Implementation of Task 1 involves using the appropriate wizards in Rational Application Developer to create a session bean and a Web service client proxy.
此时我们需要使用XMLschemas, XML schemas是在您执行任务2时由生成XML转换器向导生成。
This is where we will use the XML schemas that were generated by the generate XML converter wizard when you performed Task 2.
下面使用DataTransformation向导完成这个任务。
The following USES the Data Transformation wizard to accomplish the task.
CheckorSyncReplicateSet向导确认页面(见图26)表明检查和维修任务已经成功提交。
The check or Sync Replicate Set wizard confirmation page (Figure26) indicates that the check and repair task was successfully submitted.
NewHumanTask向导允许您指定任务的名称和容器。
The New Human task wizard lets you specify a name and container for the task.
它展示步骤12，即向导的汇总页，含有所有默认选项，且默认按钮是用于运行实际任务的Finish按钮。
It shows step 12 which is the summary of the wizard, with all default values, and the default button is the Finish button for running the actual task.
它展示步骤8，即向导的汇总页，含有所有默认选项，且默认按钮是用于运行实际任务的Finish按钮。
It shows step 8 which is the summary of the wizard, with all default values, and the default button is the Finish button for running the actual task.
在向导的SelectConnection屏幕(图4)上，选择部署任务要使用的数据库连接并单击Next。
From the select connection screen of the wizard (Figure 4), select the database connection you intend to use for your deployment task and click Next.
应用推荐