不到二十五岁，她就完成了这个任务。
Before she was twenty-five she had accomplished this condition.
菲尔今天得去医院做检查---这对已经卧床十五年的她来说是一项艰巨的任务。
Today Phil has to visit hospital for tests – a difficult undertaking because she is bedbound and has been now for some 15 years.
在作完了七十五次战役任务后，他的飞机被一枚地对空飞弹击毁。
After 75 combat missions, his plane was destroyed by a surface-to-air missile.
第三十五条食品卫生监督员执行卫生行政部门交付的任务。
Article 35 Food hygiene supervisors shall carry out the tasks assigned to them by the administrative department of public health.
三十五年前，中 国的科学家开始了这一艰巨的任务，把他们本土植物极其丰富的知识一 一记录。
Thirty-five years ago Chinese scientists began the enormous task of cataloging the vast wealth of knowledge about their native plants.
本文从两三年来的实践，分析了当前的形势任务，提出了今后两年的保障措施，论述了“十五”计划的可行性。
According to the practice of recent years, the paper analyzes the current situation, poses the warranted measures in the next two years, it also deals with the feasibility of the Tenth-Five-Year Plan.
本文从两三年来的实践，分析了当前的形势任务，提出了今后两年的保障措施，论述了“十五”计划的可行性。
According to the practice of recent years, the paper analyzes the current situation, poses the warranted measures in the next two years, it also deals with the feasibility of the Tenth-Five-Year Plan.
应用推荐