任务关键型应用服务器需要运行在专用的系统上。
Mission-critical applications need to run on dedicated systems.
如此之多的RAM对于任务关键型嵌入式设备是个可观的数字。
This much RAM is a huge number in mission-critical, embedded devices.
因此，批处理是业务及其IT基础结构的基础型、任务关键型的组件。
Batch processing is, therefore, a fundamental, mission-critical component of the business and its it infrastructure.
数据库过度增长会影响任务关键型erp、CRM和定制应用程序的性能。
Overgrown databases can impair the performance of your mission-critical ERP, CRM and custom applications.
如今复杂数据中心环境的关键要求是能够随时快速交付任务关键型数据，不会延迟。
A key requirement of today's complex data center environments is to be able to deliver mission-critical data quickly, at any time, without interruptions or delays.
但是，考虑到数据的可用性和有效性，任务关键型应用程序一般都不依赖于公共数据源。
Typically, though, a mission-critical application does not rely on public data sources because of concerns about availability and data validity.
我们的专长是服务于各行各业的客户，提供时间关键型及任务关键型的商业解决方案。
We specialize in time-sensitive and mission-critical business solution development for a wide variety of industries.
这两个术语经常用来描述各种业务目标和技术需求，从纯硬件可用目标到任务关键型目标。
These terms often describe a variety of business goals and technical requirements, from hardware-only availability targets to mission-critical targets.
减少了需要筛查的数据之后，您可以加快报告的速度并改进任务关键型业务流程的响应性。
With less data to sift through, you speed reporting and improve responsiveness of mission-critical business processes.
当然，由于DB 2具有经过证明的可伸缩性和性能跟踪记录，它更适合于基于企业的任务关键型应用程序。
Of course, DB2 is more suited for enterprise-based, mission critical applications, with its proven track record of scalability and performance.
当Web服务事务技术变得更为成熟时，您将会看到越来越多的Web服务在复杂的任务关键型系统及事务业务流程中集成。
As Web services transaction technologies mature, you'll see more and more Web services integration in complex and mission-critical systems and transactional business processes.
现在，当一个非任务关键型应用程序耗尽（比如）一个进程中的所有线程，那么您的任务关键型解决方案将不会受到丝毫影响。
Now, when a non-critical application uses up, say, all of the threads within a process, your mission critical solutions will not be affected at all.
对于将WebSphereMQ用于任务关键型应用程序的任何公司，特别是存在法律法规遵从性需求的行业，这可能都是无法接受的。
For any company where WebSphere MQ is used for mission critical applications, and especially in industries with regulatory compliance requirements, this is probably not acceptable.
而且，如果AWS网络中的一些资产也决定被销毁，您可以确信您的任务关键型消息不会被丢失 —它们将继续存在于任意数量的其他机器上。
What's more, if some asset in the AWS network also decides to kick the bucket, you can bet that your mission-critical messages won't be lost — they'll still exist on any number of other machines.
所以，不管客户部署的是任务关键型应用程序，还是特殊应用程序，WebSphereApplicationServer系列都能够提供正确的产品满足客户的需要。
So whether a customer is deploying a mission critical application, or an AD hoc application, the WebSphere application Server family offers the right product to fit the customer's needs.
例如，如果数据库不是任务关键型和24x7型的，那么停机上一段时间和丢失一些数据可能是可以接受的，对于媒介错误，重新键入数据也可能是一种可以接受的方法。
For instance, if the database is not mission-critical and 24x7, some downtime and loss of data may be acceptable, and re-keying of data may be an acceptable option should media failure occurs.
对于很多客户来说，IBMLotusSametime已经成为任务关键型应用程序，因此，Sametime基础设施的升级不应该一次性全部执行，而应该分阶段进行升级。
For many customers, IBM Lotus Sametime has become a mission-critical application, and as such, the upgrade of your Sametime infrastructure should not be executed all at once, but rather in stages.
这些抱怨不仅反映了大多数运行 AIX的用户所碰到的真实情况，例如，像Oracle 这样的关键任务型数据库应用程序。
The complaints have not just reflected the reality of what most users run on top of AIX, for example, mission-critical database applications like Oracle.
任务型语言教学是关注学习情感、提高课堂质量的关键。
It is the key point of encouraging learning emotion and improving the class quality.
在知识密集型企业里，“知识工人”是决定企业竞争力的关键因素，如何激励他们是管理者的核心任务。
In the knowledge-intensive enterprises, knowledge workers are their key factors that affected the competitiveness of the enterprises.
任务型组织有效运转的关键在于以信任为基础的整合，信任、权威、价格构成了任务型组织完整的整合机制。
The key for effective operation of task-oriented organization is the mechanics composed of trust, authority, and price.
截止期和关键性是这类应用中的两个突出特征，结合这些特征研究合适的数据流处理技术对提高关键任务型应用的处理效率是非常必要的。
The problem of deadline and critical are two major characteristics, so it is necessary to do research for a proper real-time processing strategy in order to improve query efficiency.
关注对任务型教学的研究是顺利推进新课改，提高我国高中英语教学质量的关键。
Focusing on the research of Task-based Language teaching is the key to facilitate the curriculum reform and promote English teaching quality in senior high schools.
关注对任务型教学的研究是顺利推进新课改，提高我国高中英语教学质量的关键。
Focusing on the research of Task-based Language teaching is the key to facilitate the curriculum reform and promote English teaching quality in senior high schools.
应用推荐