该组织否认其有任何邪恶的意图。
在任何社会中，总有一股邪恶压抑的力量在起作用。
In any society, there is always an evil repressive force at work.
钉在房子上的七个马蹄铁可以保护房子不受任何邪恶力量。
Seven horseshoes nailed to a house will protect it from all evil.
在任何社会中，总有一股邪恶压抑的力量在起作用，但是如果他们嘴里叫喊着“胜利”走着正步第二次向我们走来，你会发现他们还不够狡猾。
There are always evil, oppressive forces at work on any society but they'll be found wanting in guile if they come at us goose-stepping and Shouting "Sieg Heil!" for a second time.
上帝据说不仅又好又强大，而且在道德上完美无缺、无所不能，对于任何可能威胁到我们的邪恶都是一个理所当然的终极守护者。
God is said to be not just good and powerful but morally perfect and omnipotent, a sure ultimate safeguard against any evil that might threaten us.
从前有个邪恶的神父，不敬畏上帝也不害怕任何人。
在照片和画像中，他看上去和其他任何人都差不多，然而他狡猾的笑容代表着一种表象之外的潜在邪恶。
In photos and drawings he looks like anyone else, but his devious smile points to an underlying evil that is beyond representation.
任何行动都注定只能增加对所谓‘邪恶西方’的憎恨。
Any action is bound to merely increase antipathy against the 'Satanic west'.
没有任何一种自然力量是邪恶的。
例如，如果麦当劳推进这个口号几乎没有任何意义，因为人们很难想象快餐业能采用什么邪恶的行为。
For example, it would be meaningless if McDonalds promoted "Don" t be evil "as people can hardly imagine what malevolent actions a fast-food chain could take."
尽管一路上灵魂不断引诱，他却只是默不作声，也并不遂其所愿地做出任何邪恶行径，他心中爱的力量是如此强大。
And ever did his Soul tempt him by the way, but he made it no answer, nor would he do any of the wickedness that it sought to make him to do, so great was the power of the love that was within him.
即使我们遇到不遵守任何规则的邪恶对手，我认为美利坚合众国也必须一如既往成为遵守战争规范的楷模。
And even as we confront a vicious adversary that abides by no rules, I believe the United States of America must remain a standard bearer in the conduct of war.
在任何时候我可能被邪恶赶出事故，令人不安的必要性。
At any moment I might have been driven forth by evil accident, by disturbing necessity.
从某一点开始，任何地方，哪怕只表现出一丁点的热情，你已经对世界的邪恶作出了积极的回击。
Start somewhere, anywhere, with just the smallest gesture of compassion, and you have made a dent against the evil of the world. — Gottfried Muller, in Thom Hartmann's the Prophet's way.
爱是整个故事的主题可以改变任何黑暗和邪恶的东西。
Love is the topic of the whole story which can change any dark and evil stuff.
没有任何事物来自虚无，没有任何事物。所以在我迷茫邪恶的童年里，一定有片刻的真实。
Nothing comes from nothing, nothing ever could. so somewhere in my wicked miserable past, there must been a moment of truth.
事实上，苏联用“帝国主义者”的邪恶来恐吓自己的公民，进而让他们远离外国人的行动，远比我们外国人经历的任何事情周密。
In fact, Soviet efforts to frighten their own citizens about the evils of the "imperialists" - and therefore to stay away from foreigners - were far more elaborate than anything we expats experienced.
我们周围的任何事物都不是天生邪恶的。
因为任何事物一开始都不是邪恶的。
良好的将战胜邪恶在任何时候。
邪恶的存有总是试图凌驾于你，并且创造任何条件使其成为可能。
The dark Ones would love to extend their hold over you, and look to create the conditions in which that may be possible.
不冒犯错误的风险就无法正确地思考，但是对于任何思想可能带来的邪恶，治疗的药方是进一步思考。
You cannot think right without running the risk of thinking wrong; but for any evils that may come from thinking, the cure is more thinking.
我后来派遣的浪人斥候们都死在了那个恐怖的地方，我们不能再有任何的损失了，如果您决定前往邪恶洞窟，您只能独自前往。
I should add that many Rogue scouts have died in that horrible place. We cannot afford to lose any more. If you choose to enter that Den of Evil, you must do so alone.
我不明白我正常生活的任何一天原来可以潜藏著邪恶。
I don't understand how any normal day of my life can turn out to be so potentially heinous.
当一个人在任何方面都了无牵挂，既不因获得美好的东西而欢喜，也不因遭遇邪恶而诅咒；他就在圆满智慧中得到了解脱。
One who without attachment in every respect, neither rejoices nor curses obtaining correspondingly good or evil; he is established in perfect knowledge.
当一个人在任何方面都了无牵挂，既不因获得美好的东西而欢喜，也不因遭遇邪恶而诅咒；他就在圆满智慧中得到了解脱。
One who without attachment in every respect, neither rejoices nor curses obtaining correspondingly good or evil; he is established in perfect knowledge.
应用推荐