此外，辛苦的工作并不总能换来一份坚实的保险计划——休斯顿没有任何形式的健康保障的人所占的比例是在所有城市中最高的，为25%。
Furthermore, that toil isn't always rewarded with a solid insurance package — the city also has the highest percentage of people without any type of health care, at 25%.
你知道，在所有的宇宙中，在成千上万的星系中，在数百万恒星和行星上，没有任何地方的动物能与地球上动物所受的不公待遇相比吗？
Did you know that nowhere else in all the Universes, and among the thousands of galaxies and millions of stars and planets, are the animals as badly treated as they are here on this Earth?
在所有的周末会议结束后，通用让我们别无选择。 根本没有任何进展可言，甚至连选择的余地都没有。
“General Motors left us with NO alternative after ALL weekend meetings and NO progress to speak of — the choices were none, ” the Web site said.
在所有将要讨论的战略中，没有任何一项可以轻易实施。
None of the strategies you will be discussing will be easy to implement.
现在所有服务区域均绑定到现有工作队列，没有任何服务区域能够立即转换到新的服务分类工作队列。
All the servant regions are now bound to existing work queues, and no servant region can immediately convert to the new service class work queue.
当然他们的这种执著追求并没有什么不对，但是如果认为它们其中任何一种（技术、框架或者设计模式）可以解决在所有项目里遇到的任何问题那就不对了。
There is nothing wrong with being passionate, but the belief that any one of these technologies, frameworks, design patterns or languages can solve all your problems on every project is misguided.
此外，在所有试验中，嵌塞锚钉的展开在任何材料中均没有失败。
Moreover, the impaction anchors never failed to expand in any material in any of the tests.
如果有意图，在所有的角色动画移动的后面的目的是能被清晰的读解，这里没有任何能产生读解失误的情况发生。
If the intentions, the goals behind all of a character's movements can be clearly read, there won't be room for any cues that read false.
在所有系统中，当没有任何制导信号时，导引头必须在空间保持稳定。
In all systems the homing head has to remain stabilized in space during a period when there is no guidance signal.
结果：在所有的鼠模型中血管平滑肌细胞都没有促进任何时相的异位骨化。
Results: Vascular smooth muscle cells did not contribute to any stage of heterotopic ossification in either mouse model.
在所有条件下工程，阿伯克龙比毛衣，可以在极端高温或低温没有任何问题。
Works in all condition, abercrombie sweaters, can work in extreme hot or cold without any problem.
干洗主要提出的索赔，由制造商对这些产品的是，他们的机器洗你的衣服没有任何添加剂，在所有。
The principal claim made by the manufacturers of these products is that they machine-wash your clothes without any additives at all.
一方面，没有任何种群在所有的时间里完全只受受“种群密度无关”因素的影响。
For one thing, no population can be driven entirely by density-independent factors all the time.
当这一切被揭发，林恩和她的丈夫有一个非常严肃的讨论，在没有任何人在所有的材料说，但事实的情况是美丽的删除。
When all of this came to light, Lynne and her husband had a very serious discussion in which nothing of any material at all was said, but the facts of the situation were beautiful remove.
在所有访谈我已经通过，我从来没有收过这个问题，也没有我想请问，这个问题在任何采访，我给。
In all the interviews I've been through, I never received this question, nor did I ask this question in any interviews I gave.
在任何大俱乐部中没有人在所有的时间里都有一条适当的去踢球的方式。
Nobody in any of the large clubs has a clear right to play all the time.
这张截图里，展示了巨像在稍深的水中移动的实验，但现在还没有任何计划让巨像在所有水域中移动。
In this screenshot, it shows experimentation of having Colossi move through slightly deeper waters, but there are no plans at the moment to make the Colossi traverse all water terrains.
一方面，没有任何种群在所有的时间里完全只受“种群密度无关”因素的影响。
For one thing, no population can be driven entirely by density-independent factors all the time.
所以，在所有问题都没有解决的情况下，美国在没有任何灵活性的情况下大规模撤退显然是一擦汗功能赌博。
So withdrawing at a high pace, within the context of a framework which gives the U. S. very little flexibility, when all these questions remain unanswered is obviously a gamble.
所以，在所有问题都没有解决的情况下，美国在没有任何灵活性的情况下大规模撤退显然是一擦汗功能赌博。
So withdrawing at a high pace, within the context of a framework which gives the U. S. very little flexibility, when all these questions remain unanswered is obviously a gamble.
应用推荐