事实上，他很少跟他的任何员工交谈。
As a matter of fact, he rarely talked to any of his employees.
她没有职权可以雇佣或者解雇任何员工。
She doesn't have the authority to hire or fire any employees.
任何员工都是唯一的。
未经授权，任何员工不得私自接触任何消防设施和用品。
Without authorization, employees should never touch any fire prevention related equipments and devices.
公司内任何员工均可参加，亦是给新员工安排有价值的一课。
Essential training for everyone in your organization. It is also a valuable part of new-employee orientation.
有或者没有语音报警提示您与我们任何员工或者代理人间的电话交谈。
Or all telephone conversations between you and any of our employees or agents.
老板从来没有对任何员工如此满意过，这个年轻人确实是个难得的人才。
The boss never to any employee satisfaction, and the young man so is indeed a rare talent.
我们为我们强调的是绵密的企业文化着称，因此它是特别困难的，有让任何员工去。
We are known for our emphasis on tight-knit corporate culture, so it is particularly difficult to have to let any employees go.
老板从来没有对任何员工如此满意过，这个年轻人确实是个难得的人才。
The boss has never been so pleased with any employee before, The young man is a real find.
任何员工从事的任何会对员工在公司的业绩表现产生重大影响的外部活动。
An Employee engaging in any outside activity that materially detracts from or interferes with the performance by an Employee of his or her services to the Company.
任何员工必须向他认为不会与产生这种利益冲突相关的事情有关的主管汇报利益冲突。
Each Employee must report conflicts of interest to a superior who they believe is not involved in the matter giving rise to the conflict.
原来如此，尽管我并未告知他所有的血淋淋的细节，只是告诉他任何员工都可能遇到的情况。
This, despite the fact that I didn't give him all the gory details, but simply informed him of the situation as any employee should.
如果你与这些品牌的任何员工交谈，他们都能和你分享他们公司的愿景以及这些愿景意味着什么。
Whoever you talk to within these brand shares the vision for who the company is and what it stands for.
公司及其子公司对任何员工的所有书面的或口头的，与奖励或其他补偿相关的承诺或保证的清单。
A list of all commitments or guarantees, written or verbal, to any employees of the Company and its subsidiaries relating to bonuses or any other form of compensation.
ZLV的任何员工或其他任何人没有权力修改以上任何条款，或以ZLV 的名义作任何承诺。
No employee of ZLV or anyone else has any authority to change any of these Terms and Conditions, or make any promise on behalf of ZLV.
禁止贿赂、回扣和秘密佣金。公司的政策是鼓励公平交易。任何员工不能收受贿赂、回扣和秘密佣金。
Bribes, Kickbacks and secret Commissions Prohibited. The Company's policy is to encourage fair transactions. No Employee may give or receive any bribe, kickback, or secret commission.
但整个过程却是从你打电话或发邮件申请面试时就开始了，并且包括了你每次跟该公司任何员工的谈话。
The full process begins when you're called or e-mailed to come in for an interview and it continues every time you converse with someone at the company.
上一年，雇有1800名员工的联邦通信委员会和雇有1200名员工的联邦贸易委员会没有裁掉或是解雇任何员工。
The 1,800-employee Federal Communications Commission and the 1,200-employee Federal Trade Commission didn't lay off or fire a single employee last year.
然后，当属于这两个部门的任何员工经过了系统的身份验证后，就会向其授予“legal”角色，系统会向其提供恰当的访问权限。
Then, when any employee from either department authenticates to the system, they will be assigned the role of "legal", and the system will provide them with the appropriate access.
如今，它已超过了除日本以外的任何国家。日本的工业员工每年工作2155小时，而美国的这一数据为1951小时，前西德为1603小时。
Today it exceeds any country but Japan, where industrial employees log 2,155 hours a year, compared with 1,951 in the US, and 1,603 in the former West Germany.
任何裁员都是对员工的打击，但公司必须有所作为。
Any job cuts are a blow but the company has got to do something.
当主管给员工一个不满意的评价时，主管们必须决定是否采取任何行动，让该员工暂时停职。
When supervisors give employees an unfavorable evaluation, they must decide whether to take any suspending actions.
在任何特定的办公室里，员工的年龄可从22岁跨越至70岁以上，因此对他们来说，找到共同的沟通风格是个挑战。
In any given office, employees can range from age 22 to 70 and beyond, and finding common ground in communication style can be a challenge.
咨询公司 UU Corporation 的做法很灵活：员工可以在下午1点到4点之间的任何时间小睡，时间不超过30分钟。
UU Corporation, a consulting company, has a flexible approach: employees can take a nap for thirty minutes at most any time between 1 p.m. and 4 p.m.
事实上，员工比任何时候都极度需要清晰的方向。
More than at any time, employees need-in fact, desperately want-unequivocal direction.
这个工厂的所有者孙富才（音译）-或者孙老板，正如他的一贯风格-他坚持要求其员工参加这个活动，他强制对任何拒绝参加度假的员工罚款30美金。
The owner, Sun Fucai — or Boss Sun, as he’s known — was so insistent that his workers attend that he imposed a $30 fine on any employee who refused the getaway.
在任何组织中，员工通常是众多团队的组成部分，这些团队可能涉及多个项目和计划。
In any organization, employees are often part of numerous teams that may involve various projects and initiatives.
向你的上司保证，员工中任何的时间冲突都可以解决，并且在你的计划中注明这点是如何一步一步实现的。
Assure your employer that any scheduling conflicts will be worked out among the staff and have a component of your plan that explains step by step how this will happen.
向你的上司保证，员工中任何的时间冲突都可以解决，并且在你的计划中注明这点是如何一步一步实现的。
Assure your employer that any scheduling conflicts will be worked out among the staff and have a component of your plan that explains step by step how this will happen.
应用推荐