这个行业无制度规范，所以任何人都可以开业。
The industry isn't regulated, so anybody can hang out a shingle.
任何人都可以去那里阅读馆藏中的任何东西。
请让所有人知道，任何人都可以来参加葬礼。
Please let everybody know that whoever wants to may attend the funeral.
任何人都可以做到。
毫无疑问，任何人都可以抛弃闹钟，学会自然醒来。
I have no doubt in saying that anybody could ditch their alarm clock and learn to wake up naturally.
这有点像“西大荒”，任何人都可以声称自己绿色环保。
It's kind of a Wild West, anybody can claim themselves to be green.
任何人都可以闯进房子偷东西，但要想从别人口袋里偷钱却需要技巧。
Anyone can break in a house and steal things, but picking somebody's pocket takes skill.
既然现在任何人都可以制造氢弹，那么公众也应该能够购买氢弹来保护自己。
Since anyone can now make a hydrogen bomb, the public should be able to buy it to protect themselves.
有些书店和文具店保留了小型租书图书馆，任何人都可以在这里按日收费借书。
Some book and stationery stores maintain small rental libraries where anyone may borrow books for a daily charge.
但是既然现在任何人都可以制造氢弹，那么公众也应该能够购买氢弹来保护自己。
But since anyone can now make a hydrogen bomb, the public should be able to buy it to protect themselves.
“并非是为知识精英服务的私人商店，”这些店是“任何人都可以进入的，无论阶层或背景如何”。
"Instead of intimate shops catering to a knowledgeable elite," these were stores "anyone could enter, regardless of class or background".
它意味着任何人都可以看到暗示某些事情是不真实的好处，而不用明确地说出某些事情是不真实的。
It means anyone who may see an advantage in implying certain things that are untrue without explicitly saying something untrue.
任何人都可以缩小或完全克服这种所谓的差距，部分原因是我们每个人都远未充分利用大脑两个半球的全部能力。
The alleged gap can be narrowed or completely overcome by anyone, in part because each of us is far from using the full capacity of either side of the brain.
任何人都可以看出她在撒谎。
任何人都可以制定规则。
任何人都可以借书，而且借书不花钱。
Anyone may borrow books, and it costs nothing to borrow them.
可以肯定的是，任何人都可以创建旅行博客。
任何人都可以问你任何问题，而且你应该给出一个真实的答案。
Anyone can ask you any question and you should give a true answer.
帮助孩子们意识到他们的强大，这是我们任何人都可以做的事情。
It's a step any of us can take to help children realize how powerful they are.
如果使用者在使用后没有正确锁好自行车，任何人都可以骑着它离开。
If a user doesn't lock the bike properly after using it, anyone can ride it away.
任何人都可以看到大衣的粉红色是如何衬托出她脸颊上的红晕。
Anyone can see how the pink of the coat brings out the roses in her cheeks.
这是因为有许多强大的语音操作和自动化技术即将被普及，任何人都可以使用。
That's because there are a number of powerful voice manipulation and automation technologies that are about to become widely available for anyone to use.
使用串口调试，任何人都可以使用现成的或自定义的地图对发动机和变速器控制单元进行重新编程。
With their AccessPORT, anyone can reprogram both the engine and transmission control units with off the shelf or custom maps.
公共意味着任何人都可以读取文件。
任何人都可以站出来说自己是巫师。
任何人都可以伪装成任何身份。
是的,任何人都可以参加考试。
任何人都可以在杂货店买到。
做决策的技巧是任何人都可以学会的。
做决策的技巧是任何人都可以学会的。
应用推荐