如果我告诉你，你一定要发誓不能告诉任何人任何事。
If I tell you, you have to swear not to say anything to anyone.
这不会说服任何人任何事。
苏格拉底说：“我不能教会任何人任何事，我只是让他们思考。”
Socrates said, “I cannot teach anybody anything; I can only make them think.”
他不认为他能告诉任何人任何事，鼓励人们去思考反而更好。
He did not believe he could tell anybody anything, that it was better to encourage individual thinking.
我只想带着这与任何人任何事无关的爱情，走去一个人的天荒地老。
I just want to take this has nothing to do with anyone any love, go to a man of the earth.
世上只有时间不会因为任何人任何事而改变，但时间却可以改变很多事，甚至可以改变一切。
There is only time will not change because of anyone anything, but time can change a lot of things, and even can change everything.
她觉得，托马斯能说服任何人相信任何事。
我以前从没想过要见任何人或任何事。
我们对任何事情都要问一个为什么， 绝对不应盲从任何人。
We must always go into the whys and wherefores of anything. On no account should we follow anyone like sheep.
为了不成为负担，我愿意做任何事情，我也不需要任何人的帮助。
I would do almost anything not to be a burden, and not require any help from anybody.
你们有能力做任何事，世界上任何人曾经做过的任何事。
You have the capacity to do anything, anything that anyone in the world has ever done.
布朗先生说：“我看你不跟任何人说话，对任何事情都不感兴趣。怎么了？”
Mr. Brown said, "I see that you don't talk to anyone or show any interest in anything. What's wrong?"
然而，萨姆并不认识任何人，也不知道任何事，如午餐时坐在哪里，和谁一起坐。
Sam, however, didn't know anyone or anything, like where to sit or with whom to sit at lunch.
正因为如此，我无法把注意力集中在任何事情上，甚至不想和任何人说话。
Because of this, I can't focus my attention on anything and don't even feel like talking to anybody.
发言人不必去向任何人“说服”任何事，去承担证明责任或自我辩护也不是他们的义务。
Speakers have no need to "convince" anyone of anything, nor are they obligated to bear the burden of proof or self-justification.
我们不能把任何人、任何事看作是理所当然。
业务环境变成一个24x7连续可用的东西，它不会因任何人、任何事而停止。
The business environment morphed into a continuously available one, 24x7, never stopping for anyone or anything.
业务环境变成一个24x7连续可用的东西，它不会因任何人、任何事而停止。
The business environment morphed into a continuously available one, 24x7, never stopping for anyone or anything.
应用推荐