钻石价格非常昂贵。
磨制巨型望远镜的镜片价格非常昂贵。
The lenses for giant telescopes are very expensive to grind.
一个价格非常昂贵,另一个很便宜。
但是植株内抗癌性次生代谢物含量极其微小,导致其价格非常昂贵。
But the content of anti-cancerous secondary metabolites is extremely small, causes its price to be very expensive.
他说:“即使商品的绝对价格非常昂贵,他们还是希望拿到最低的价格。
They would like to find a good bargain even if the absolute price of the product is pretty high.
当茶叶十七世纪第一次引入英国时,价格非常昂贵,只有社会名流才能负担得起。
When tea first arrived in Britain in the 17th century it was incredibly expensive and only the elite could afford to drink it.
国外已经有商品化SECM仪器,但价格非常昂贵,而且不提供任何详细线路图,目前国内尚无生产此类仪器。
Presently commodity of SECM has been produced abroad, and it is very expensive. There isn't apparatus of SECM in China.
因此,可可价格达到32年来最高位,这将令今年春天的部分复活节礼品篮非常昂贵。
As a result, cocoa prices are at a 32-year high, which should make for some very expensive Easter baskets this spring.
那些需要更多资本的公司很快将只能以非常昂贵的价格得到它,如果不管用什么方式他们能得到的话,因为风险投资商捂紧了他们的钱包。
Those that need more capital soon will get it only at a very high price if they can get it at all, as venture capitalists tighten their purse strings.
汽车部件生产商德国大陆集团的执行官介绍说:“即便在供应最充足的情况下,稀土磁的价格也是非常昂贵的。”
Even in the best scenario of supply these [rare earth] magnets are very expensive.
报纸和杂志列出了一个惊跑者所需要物品的清单,这些商品的价格通常都非常昂贵。
Newspapers and magazines printed long lists of the supplies a stampeder would need. The price for these goods was often extremely high.
标了价格的物品非常昂贵。
因此,虽然拥有一座房子在几个世纪以前是非常普遍的现象,但是现在由于地价昂贵,价格飞涨的房子变成了有钱人才买得起的奢侈品。
As a result, owning a house, which was very ordinary centuries ago, becomes a luxury nowadays because only wealthy people can afford the rocketing price of land.
车轴链条价格昂贵,且安装非常困难。
煤油的价格低于其他照明方式,然而,在贫困国家,煤油仍然非常昂贵。
Kerosene costs less than other forms of lighting, but it is still costly in poor countries.
市场咨询机构TNS驻上海的包亦农(Klaus PAUR)表示:“相对来说,这个价格仍非常昂贵。”
"From a relative perspective, that's still very expensive, " said Klaus Paur of TNS, the marketing consultancy, in Shanghai.
现在,有趣的是,我们知道,微软供应许多不同的应用软件,许多不同的软件解决方案,但是价格都非常昂贵。
Now the interesting thing is that, as we know, Microsoft offers lots of different applications, lots of different software solutions, but they're all expensive.
目前在国外,柔性测量臂的技术已经非常成熟,但是价格也很昂贵,因此,开发出技术相对成熟、成本较低的国产设备成为当务之急。
Nowadays, overseas ACMM technology has been mature, but the machine price is every expensive. Therefore, it's a significant and urgent job to develop a relative mature tool with low cost in China.
除非你专门在寻找一个特殊场合饮用的酒,那你就继续前行并绕过摆满非常昂贵的波尔多酒的柜子吧,一直走到放着中等价位的波尔多酒(Bordeaux)的区域,那些酒的价格在50美元以下。
Unless you are specific ally looking for a special-occasion wine, keep walking past the rack of very expensive Bordeaux until you get to the midrange Bordeaux, the bottles that cost under $50.
除非你专门在寻找一个特殊场合饮用的酒,那你就继续前行并绕过摆满非常昂贵的波尔多酒的柜子吧,一直走到放着中等价位的波尔多酒(Bordeaux)的区域,那些酒的价格在50美元以下。
Unless you are specific ally looking for a special-occasion wine, keep walking past the rack of very expensive Bordeaux until you get to the midrange Bordeaux, the bottles that cost under $50.
应用推荐