成本,作为生产资料其他潜在使用方式的价值表现形式,构成了社会总资产负债表的负债项目。
Costs as an expression of the value of other potential employment of means of production constitute the liability items in the social balance sheet.
我们对此很感兴趣,是否这些老套的自我价值表现形式会持续在网络上,如果继续,那么这将对人们的行为造成怎样的影响。
We were interested in seeing if these stereotypes of self-worth persisted online, and if so, how that's affecting people's behavior.
铁路货物运价是它本身价值的货币表现形式。
Railway freight is the expression form of money of its own value.
色彩作为艺术表现形式与手段,可以在许多情况下左右人们的情感、情绪和审美价值。
As an art manifestation and method, color may affect people's emotion in many situation, mood and esthetic value.
在经济学及营商的过程中,价格是一项以货币为表现形式,为商品、服务及资产所订立的价值数字。
In economics and business process, the price is manifested in the form of a money for goods, services and assets, the value established by the figures.
社会上钱的表现形式是:把贵金属放在屋里,而流通于世是在碎片上印上符号代表其价值而已。
It is in society as with money: the precious metal is hid in the vault. What circulates is mostly printed rag with value stamped thereon.
协调作为高级表现形式的价值理由在于协调不存在对立价值。
The reason why coherence is a form of the higher value is the absence of its rivals.
侗锦是侗民族文化艺术的重要表现形式,有着多重的社会功能和现实价值。
The brocade of Dong nationality is an important form of expression to Dong Minority's culture with many social functions and practical values.
篮球运动是一项集独特的技战术表现形式、丰富的教育引导功能、广泛的社会影响和巨大的商业经济价值为一体的现代体育活动。
Basketball is a modern sports which integrated unique technical and tactical forms, rich education and guidance functions, wide range of social impact and the huge commercial value.
异化消费直接导致了以幸福感降低和价值虚无主义为主要表现形式的人的生命符号化现象。
The dissimilation consumption directly results in personal life signalization phenomenon, which is mainly showed as lower happiness and value nihilism.
目的分析脑膜转移瘤的多种磁共振成像(MRI)表现形式,探讨MRI对脑膜转移瘤的诊断价值。
Objective to analyze the patterns of MRI manifestation, and to investigate the value of MRI in diagnosis of meningeal carcinomatosis.
价值规范既是社会生活意义与秩序的表现形式,又是社会资源控制和利益分配的约束条件。
The value norm is not only the abstract form of the meaning and order of social life, but also the restrained condition of social resource control and interest distribution.
此外,通过论述贝壳材质美和装饰美的表现形式分析贝壳类材料装饰应用的美学价值。
In addition, through the shell material on the and decorative form of analysis of the performance of the and shellfish Materials aesthetic value of decorative applications.
交换价值是价值的表现形式。
信息商品的价格是信息商品价值的货币表现形式。
The price of the information goods is the monetary form of the information value.
不同的文化背景和价值取向对广告的表现形式及创意等有着深远的影响。
Different cultural backgrounds and values have deep influence on the expressive mode and the creation of the advertisement.
这些问题和危机,不管表现形式如何,从哲学角度看蕴含着一个共同的问题,即价值问题。
No matter what forms they are in, the problems and crises contain a common thing, that is, the value questions.
企业家才能是人力资源无形价值的集中表现形式。
The talent of entrepreneurs is one of manifestations of intangible value of human resource.
儒家思想的复杂内容可以区分为核心价值、实践路径和表现形式三个层面。
The complex content of Confucianism can be distinguished three layer: kernel value, the route of practising it and modality of representing the kernel value.
价值的效率内涵在物质商品和知识成果商品的价值形成上具有完全不同的表现形式。
The efficiency implication of this value is displayed by totally different modes of expression in forming the value of material commodities and intellectual commodities.
信念、信仰和理想,是一定价值观念最通常、最基本的表现形式。
Faith, beliefs and ideals, certain values are usually the most basic form of expression.
体育消费是体育经济的一种具体表现形式,也是体育的社会价值的一种体现。
Sports consumption is one form of sports economy and the reflection of social values of sports.
舟山海洋文化的分层结构由精神、语言、制度、技术等表现形式组成,其基本特征是价值取向的矛盾性、流变整合的缓慢性、表现形式的粗鄙性。
The structure Zhoushan's marine culture includes spirit, language, system, technology and spiritual performance, whose essential features are contradictory values, gradual development, and rough form.
人的价值有许多具体的表现形式,最基本的形式有社会的价值和个人的价值。
It shows in many concrete forms and the most basic form includes the value of a society and of individuals which respectively include social value and self-value.
道德语言的表现形式有两种,祈使句和价值词。
The directives and the value judgement are the two forms of the Language of Morals.
其观赏价值是在技法而非表现形式。
It is appreciated more for the technique than the expression.
就网络艺术作品的社会价值而言,它需要经历一个内聚和外化的过程,其表现形式呈现多样化。
In terms of social value, art works in network need to experience a process of connotation and alienation; the forms of process are various.
就网络艺术作品的社会价值而言,它需要经历一个内聚和外化的过程,其表现形式呈现多样化。
In terms of social value, art works in network need to experience a process of connotation and alienation; the forms of process are various.
应用推荐