人的价值生命是真、善、情的统一，是美的价值体现，是人之为人的要求。
The value life is the unity of truth, goodness and emotion, the exhibition of beauty, the requirements of human beings.
然而，面对无所不能的网络，在所谓的物质化下，人的价值生命似乎成了一种冗余，成了一种多愁善感。
But when we are facing the all-powerful network, under the so-called dematerialization, the value life seems to be a redundant and a kind of sentimental.
她已经戒掉吸毒的恶习，懂得了她的生命有价值。
She's kicked her drug habit and learned that her life has value.
有人指责这部电影贬低了人的生命价值。
他心里想：“如果巨人看见我进去，我的生命就没有多大价值了。”
He thought to himself,"If the giant sees me going in, my life will not be worth much."
霍布斯强调把保护生命作为最高的道德价值吗？难道这就把他强大的利维坦变成了一个懦夫的联邦吗？
Does Hobbes' emphasis on the preservation of life as the supreme moral value? Does this turn his mighty Leviathan into a kind of commonwealth of cowards?
你怎么能用英镑、先令和便士的价值来衡量个体的生命呢？
How can you put a value in pounds, shillings, and pence on an individual's life?
数以百万计的生命得到拯救，并创下了数百万美元的价值。
我们生命的价值在于我们是谁。
每个人都只有一次生命，我们都想做一些有意义的事情来证明生命的价值。
Everyone has only one life, and all of us want to do something meaningful to prove the value of life.
如果他们孤立出来，就没有了价值或生命。
在这个最近的讨论之前，我谈到了生命的价值。
Previously to this most recent discussion, I talked about the value of life.
本质价值分布到生命中每一，单独的部分，由尼采所声称的，所有都是必须的形而上来支撑。
This distribution of intrinsic value down to every individual bit of life is buttressed by Nietzsche's metaphysical claim that everything is essential.
生命的价值不在于能活多少天，而在于我们如何利用这些日子。
The value of life lies not length of days, but in the use of we make of them.
一方面是，大部分的互联网用户相信任何有价值的生命都必须有非常多的方法来维护隐私的权利。
On the one hand are the vast majority of Internet users who believe that any life worth living must allow a substantial measure of privacy.
现在，提出的最自然的事情就是，你弄明白你最喜欢的，有关生命价值的理论，不管是什么。
Now, the most natural thing to suggest would be, well, you get clear on your favorite theory about the value of life, whatever that is.
人们通过认真研究上帝的永恒真理和生命的精神价值找到了幸福。
People find happiness by dwelling on the eternal truths of God and the spiritual values of life.
但更具争议的是有些抑郁的病人仅仅因为觉得没有生存的价值便放弃生命。
Far more contentious would be the case of a clinicallydepressed patient who believed life was simply not worth living.
你充满自信并清楚的知道自己的价值所在，所以生命的这个阶段主要集中于加强所得和承担新的责任。
You've gained confidence and a clear sense of what your values are, so this stage of life is focused on consolidating your gains and taking on new responsibilities.
主动性工作的价值在其生命期中是不断变化并且需要不断的监测。
Initiative value changes and requires continuous monitoring over the life of the initiative.
社会难道如此看轻妇女的价值，以至她们的生命被视为可有可无？
Is the value society places on women so small that their lives are simply dismissed as expendable?
我们给别人的价值衡量了我们的生命。
这和你上次写的关于生命，包括动物的生命价值的论文的思想形成鲜明的对比。
This is in total juxtaposition to what you wrote in your last essay on the value of life, including animal life.
你怎么知道你生命的价值或你价值之所在？
So how can you see what your life is worth or where your value lies?
这十分可怕：它混淆了我心目中自己生命的价值，与我老板心目中我生命的价值。
That's dreadful: it confuses what I think my life is worth with what my boss thinks my life is worth.
有通过生命美德所显现的价值，价值只是生命的价值，生命将它本身视为好。
So there are values only by virtue of life, value is only in life's value, moreover what life values as good is itself.
有通过生命美德所显现的价值，价值只是生命的价值，生命将它本身视为好。
So there are values only by virtue of life, value is only in life's value, moreover what life values as good is itself.
应用推荐