价值指数用以度量某些变量的价值总量变化。
A value index measures general changes in the total value of some variable.
而且,“一切商品的价值总量是与价格总和相等的。”
What's more, "the total amount of value of all commodities is equal to the total sum of prices."
同时,劳动生产率变化还会使商品供求关系变化,从而使价值总量发生变化。
The change of labor productivity also can cause the change of the commodity supply and demand relations thus the total value quantity is changed.
当通胀被合理预期,流通中的货币总量增加;由于通胀腐蚀了现金的价值,人们将更少的持有现金。
When inflation is anticipated, the amount of money in circulation increases; people hold smaller cash balances because inflation erodes the value of cash.
久而久之,通货膨胀通过减少债务的实际价值减少了债务总量。
Inflation helps reduce the total debt stock over time, by reducing the real value of debt.
例如,总量可能过于偏重于某个行业,或是相对价值而言,更重视增长。
For instance, there could be too much emphasis in aggregate on a particular sector or on growth versus value.
任何一套特定房屋的价值以及由它作为抵押品可以借入的资金总量,在很大程度上是由与之相邻的类似房屋的售价所决定。
The value of any particular home, and the amount that can be borrowed against it, is largely determined by whatever a similar house nearby sells for.
湿地雨洪管理的价值取决于湿地的大小、与人造环境的距离以及雨洪流域内的湿地总量。
The storm water management value of the wetlands depends on their size, proximity to built environments and their total number within the watershed.
网络营销可以提升企业的品牌价值,加强与客户之间的沟通,有利于增加销售总量。
Network marketing can enhance the brand value of enterprises, enhance communication with customers, help increase the total sales.
风不尽相同,平均价值为某一地点并不仅仅表明的能源总量风力涡轮机可以产生的。
Windiness varies, and an average value for a given location does not alone indicate the amount of energy a wind turbine could produce there.
本方案设计股份全流通的思路是:保持股份总量不变,对原非流通股和流通股依据其现时价值占所有股份总价值的比重进行股份数量的重新平衡分配。
The essence of the scheme designing is: stock gross fixed, the quantities of the prohibited shares and public shares are admeasured in the light of their present value proportion.
你的死亡抚恤金是人寿保险和保险单账价值的总量。
Your death benefit is the amount of life insurance plus the policy Account Value.
多道程序设计的价值是在相同的时间总量内能执行更多的程序。
The value of multiprogramming is that more programs can be run in the same amount of time.
国民生产总值(GNP)是国家经济所提供的制成品和劳务总量的市场价值。
Gross national product (GNP) is the market value of the output of final goods and services produced by the nation's economy.
马克思价值理论的核心内容并不是相对价格,而是总量价值。
The core of Marx's value theory is the total amount of value, not the relative price.
此回归方程为不具有探空条件的气象站点提供了利用地面水汽压计算水汽总量的简便方法,具有良好的实际应用价值。
This regression equation offers an easy way to calculate precipitable water vapor by means of surface vapor pressure for the stations without Sounding conditions, so it has great practical value.
2008年,中国一天创造的经济价值超过1952年一年的总量。
The national wealth created in one day in 2008 was larger than the total annual output of 1952.
奥运直接推动传统广告投放总量,提升网络媒体的广告价值,加速手机富媒体广告时代的来临;
Olympic direct promotion of traditional advertising volume and enhance the value of online media ads, rich media mobile ads to speed up the arrival of the era;
奥运直接推动传统广告投放总量,提升网络媒体的广告价值,加速手机富媒体广告时代的来临;
Olympic direct promotion of traditional advertising volume and enhance the value of online media ads, rich media mobile ads to speed up the arrival of the era;
应用推荐