此外,价值1000美元的情人节套餐也成为上海的一大新潮,套系内容包括豪华轿车接送、私人管家服务和烛光晚餐。
Among Valentine's Day gift ideas on offer in Shanghai is a $1,000 wine-and-dine package that includes limousine transfers, personal butlers and candle-lit dinners.
而价值2500美元的VIP套餐则是一整套能帮你改变生活面貌的服务,包括约会管理、代办服务、以及个人购物助理服务。
For $2, 500 -- the "VIP" package -- a whole life makeover is offered: "dating management, concierge service, personal shopping."
在戴尔的官方网站上,最便宜的套餐是55美元每月,包含:450分钟语音(价值40美元)和200兆流量(价值15美元),因此可以计算,在使用戴尔平板电脑的两年时间,总共需要花费1620美元。
At Dell's site, the cheapest option is a $55 per month deal: 450 voice minutes for $40; and 200MB data for $15.
一份鸡肉三明治、炸薯条和饮料套餐价值7美元,而两块炸鸡和炸薯条价值3美元。
Meals consisting of a chicken sandwich, fries and a drink can cost as much as the equivalent of $7, while two pieces of fried chicken and fries cost $3.
麦当劳家庭套餐券,价值人民币56元,全国共有60000份。
McDonald's Family package coupon, valued at RMB56, 60000 pieces of coupons nationally.
一家新开的餐厅为顾客提供了一个五道菜的套餐,还配有饮料。这一套餐富含你能想到的时下最流行且营养价值极高的食物。
A new restaurant is offering a five-course drink-paired menu stuffed with all the fashionable, nutritional foods you can think of.
近月以来,公司还宣布其它提高业务量的努力,包括宣布价值3.95美元套餐计划。
In recent months, the company also has unveiled other efforts to boost business, including announcing plans to add $3.95 value meal options.
方法:分析推行“套餐处方”的意义及其临床实用价值。
METHODS:The significance and the clinical practical value of carrying out the"Prescription Sets"were analyzed.
方法:分析推行“套餐处方”的意义及其临床实用价值。
METHODS:The significance and the clinical practical value of carrying out the"Prescription Sets"were analyzed.
应用推荐