营造商业空间最大价值化！
营造商业空间最大价值化！
各种预测假设细微的变动都可以使各种价值化模型的结果产生巨大的变化。
Small changes in forecast assumptions can produce big changes in the readings of valuation models.
黑客软件的商业价值化在提升计算机的风险等级中起到了何种程度的推动作用？
To what degree has the monetization of malware increased the level of risk for all of us?
目前评价退耕效益可采用以下两种思路：生态效益经济价值化法与综合评价法。
There are two approaches in the evaluation of such project, one is ecological system services evaluation, and the other is the integrated evaluation.
另一方面，我们的风险保险费模式决定性地是处于我们各种价值化模型乐观的一端。
On the other hand, our Risk Premium model is decidedly on the optimistic end of our valuation models.
环境税收是一种能够有效促使环境资源价值化和环境外部不经济性内部化的经济管理手段。
Environmental tax is an economic instrument which can make effectively environmental resources valued and external diseconomy internalized.
通过期权修正，将借款人主观违约的可能性价值化，一定程度上减少借款人主动违约的风险。
By modifying options, makes the possibility of subjective default of the debtor valued, which can to some extent reduce the risk of voluntary default of the debtor.
鉴于同样的理由，我们更喜欢尽可能地“深入”到收入报表里，去确定各种股票和整个市场的价值化。
For the same reasons, we prefer to value stocks and the overall market as "far down" the income statement as possible.
阐述了以“价值化”为核心的精细化生产管理在井矿盐企业的实践意义，以及在生产管理过程中的实际应用。
This paper elaborates the practical significance of refinement management focused on value in well and rock salt enterprise and its practical application in production management.
在好事达，技术能力是很清楚地价值化进业务中的，这就是为什么我们会拥有这些人才，并能在技术上倾注那么多的资源。
Technology capability is definitely valued as an integral part of the business at Allstate, which is why we have the great talent and are able to devote such significant resources to technology.
我们的量化指标体现了价值化，而它们始终都表明，利润周期上扬势头将趋弱，或者在持续时间上将短于投资者的预期。
Our quantitative barometer, which incorporates valuation, has consistently suggested that the upturn in the profits cycle would weaken or be shorter than investors expected.
我们一般地对各种高质量和低质量股票的价值化进行定期的检查，但是侧重于各部门内价值化根除种种潜在的行业和部门偏向。
We regularly examine the valuations of high- and low-quality stocks in general, but focusing on valuation within sectors removes potential industry and sector biases.
下文的图表，即我们的《标准----普尔500目标分析》，表明了我们在我们各种价值化模型的预期利润范围内，为标准----普尔500推算我们12个月期货价格目标的过程。
The table that follows, our S&P 500 Target Analysis, shows how we have derived our 12-month forward price objective for the S&P 500 in the context of the expected returns of our valuation models.
它的经济价值取决于产出的质量和商品化的方式。
Its economic value depends on the quality of output and how it is commercialized.
玉米、棉花、水稻、大豆和小麦的生产已在很大程度上实现了机械化，但许多高价值、劳动密集型的作物，如草莓，都需要劳动力。
Production of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor.
玉米、棉花、水稻、大豆和小麦的生产已在很大程度上实现了机械化，但许多高价值、劳动密集型的作物，如草莓，都需要劳动力。
Production of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor.
只申请你能胜任的职位，让每一份申请都有价值，让每一封求职信个性化，还要对简历进行更新和编辑。
Only apply for positions you are qualified for, and make each application count, personalizing each cover letter, and updating and editing your resume.
如今，能源储存是价值330亿美元的全球化产业，每年产生近1000亿瓦时的电力。
Today, energy storage is a $33 billion global industry that generates nearly 100 gigawatt-hours of electricity per year.
目的探讨HPV免疫组化技术及原位杂交技术在尖锐湿疣病变中的应用价值。
The objective is to study the value of HPV immunohistochemical technique and in situ hybridization for diagnosis of condylomata.
在阅读完本教程后，您应该对作为MDD一部分的可视化展示的价值有更深的理解。
After completing this tutorial, you should have a better understanding of the value of visual representation as part of MDD.
在那时，服务器虚拟化的价值就会大大降低。
At that point, the value of server virtualization will go down substantially.
该书讲到了测试自动化的价值，并给出了实现自动化方面的建议，但是作者没有深入探究一些可用的工具及其如何配置它们。
The book talks about the value of test automation, and gives advice on implementing automation but does not delve deeply into the available tools and how they can be configured.
进行这种类型的分析有更多的价值，因为它对自动化测试和被测试的应用程序都有利。
There is so much value in doing this type of analysis, because it benefits both the automation suite and the application being tested.
那些早期的技术，也没有从标准化的附加价值中受益。
These earlier technologies also didn't benefit from the additive value of standardization.
这些为市场营销人员提供数据的公司，分析了70多个区域的数据，以将植入营销的价值货币化。
The company, which churns out data for marketer clients, analyzes as many as 70 areas to come up with monetary value of a placement.
此外，这些早期技术还不能得益于标准化产生的附加价值。
These early technologies also didn't benefit from the additive value of standardization.
软件交付自动化的价值远远不只是构建自动化。
The value that software delivery automation provides goes far beyond build automation.
软件交付自动化的价值远远不只是构建自动化。
The value that software delivery automation provides goes far beyond build automation.
应用推荐