因此，人类的实践活动必须遵循真理与价值相统一的原则。
Therefore, human's practices must conform to integration of truth and value.
实用主义则通过强调行动与效果从内部把科学真理变成一种纯粹的价值；
Pragmatists emphasize action by the science and the effect from the internal truth becomes a kind pure value.
究竟应当如何来理解现代西方哲学科学观中科学真理与科学价值关系问题，是当前科学认识论研究不容回避的一个重要问题。
How should come to understand modern western philosophy of science and scientific truth, is the scientific value of current scientific research and unavoidable epistemology is an important question.
法的合理性，包括法的实质合理性与形式合理性，是法的价值性与真理性的统一，是法的合需要性与合规律性的统一。
The rationality of law including substantive rationality and formal rationality is the unity of values and truth and also the unity of the neediness and regularity.
马克思在实践的基础上，对此两者予以扬弃，在真理观中实现了科学原则与价值原则的统一。
Marx in the practice foundation, both develops the good and discard the bad regarding this, it has realized the scientific principle and the value principle unification in the truth view.
真理与价值是否统一，二者是如何统一的?。
认识论意义上的真理与价值论意义上的至善或正义是有机的整体。在哲学史上，真理问题始终是与价值问题联系在一起的。
The discussion about truth in the meaning of epistemology has been integrated with what about good or justice in axiology in the history of philosophy, both of the questions are just same in origin.
认识论意义上的真理与价值论意义上的至善或正义是有机的整体。在哲学史上，真理问题始终是与价值问题联系在一起的。
The discussion about truth in the meaning of epistemology has been integrated with what about good or justice in axiology in the history of philosophy, both of the questions are just same in origin.
应用推荐