我赞赏道：“它就像一件艺术品一样美丽。”
I said with praise, "It's just as beautiful as a piece of art."
中国的扇子与其说是降温的工具，不如说是一件艺术品。
The Chinese fan is more like an artwork than a tool for cooling.
“我们把这些泥土当作一件艺术品。”该博物馆的首席考古学家容波说。
"We are treating the dirt as an art piece." says Rong Bo, the museum's leading archeologist.
它的总部收藏了大约3000件艺术品。
一件艺术品需要按照它自己的方式去探索。
每个人都是一件艺术品。
自20世纪60年代以来，仅工业领域就摧毁了大约1万件艺术品。
Since the 1960s, industry alone has destroyed around an estimated 10,000 pieces of art.
一个严肃的批评家必须理解一件艺术作品的特定内容、独特结构和特殊意义。
A serious critic has to comprehend the particular content, unique structure, and special meaning of a work of art.
即使没有登记，一个好的乔迁礼物如一件艺术品或一株植物也可以用来装饰新房。
Even if there isn't a registry, a good housewarming gift is something to decorate the new house with, like a piece of art or a plant.
霍屯都的维纳斯并不是一件艺术品。
他说他决不会出售任何一件艺术品。
你依然不需要创作一件艺术作品。
是啊，这个建筑本身就是一件艺术瑰宝…
欣赏这样的建筑，犹如欣赏一件件艺术珍品。
You cannot too much to name them architectural art treasures.
盲人或者有视力障碍的人可以仔细触摸每一件艺术名作。
The blind people can touch the sculptures to feel out these art masterpieces.
对于其他人而言，这是简单没有任何含义的东西而不是件艺术。
Others, it is simple and void of any clear meaning at all other than that it is art.
这确实是一件艺术珍品，但我认为这不应该用来研究司汤达综合症。
This is a delightful work but not, I think, in the Stendhal syndrome category.
父亲小心翼翼的用塑料袋一层层包裹起来，像收藏着这一件艺术珍品。
Cautious father wrapped with layers of plastic bags, like this one collection of art treasures.
艺术品一件艺术的创造，如绘画、雕刻或文学或音乐作品；艺术作品。
An artistic creation, such as a painting, sculpture, or literary or musical composition; a work of art.
当然还是要检查状况，如果你要卖出一件艺术或创意作品，你的前景将极大改善。
Check facts, of course, but your prospects will be greatly improved if you are selling an artistic or creative work.
日落的时候这个码头就成为一件艺术杰作，它就像是一朵被栅栏拦住的飘忽的云，在如火般红的波浪上浮动。
At sunset the pier becomes a work of art, as insubstantial as a barred cloud floating on the fiery waves.
多元艺术家陈瑞献 把6000册藏书，数十本创作手稿和数十件艺术珍藏品捐献给新建的国家图书馆；
Multimedia artist Tan Swie Hian recently donated more than 6,000 of his collection of books, manuscripts, artworks and artifacts to the new National Library.
它由三根金属棒垂直插在墙上，形成，我被确切地告知这是一件艺术品但我的想象力却不能按照一件艺术品来破译它。
It consisted of three metal bars placed vertically on the wall, and I had to actually be told that it was a work of art but my imagination refused to decipher it as such.
他们告诉我，也许会有那么一天自己感到开心，但除非是发了大财、做出了科学上的突破或创作出了一件艺术杰作。
Maybe they'll have fun someday, they tell me, but not until they've made a huge fortune or a scientific breakthrough or an artistic masterpiece.
20世纪60年代，意大利艺术家皮耶罗·吉拉迪开始创作数百件色彩鲜艳的泡沫作品。
In the 1960s, the Italian artist Piero Gilardi began to create hundreds of bright, colorful foam pieces.
20世纪60年代，意大利艺术家皮耶罗·吉拉迪开始创作数百件色彩鲜艳的泡沫作品。
In the 1960s, the Italian artist Piero Gilardi began to create hundreds of bright, colorful foam pieces.
应用推荐