以杆件非线性理论为基础，推导得出了杆件稳定分析的平衡方程。
Based on nonlinear theory for a bar, the equations of equilibrium were derived with consideration of the nonlinear effects.
根据位移变分原理，本文提出一种纯压或纯弯薄壁杆件稳定分析的新单元。
Based on the displacement variational principle, a new element is developed for buckling analysis of thin-walled members with shear lag effect in the present paper.
本文根据开口薄壁杆件稳定性的一般理论导出了舱壁扶强材的侧向稳定性方程序。
Basing upon the general buckling theory of bars with thin-walled open sections, the lateral buckling equation of bulkhead stiffeners is derived in this paper.
根据势能驻值原理 ，提出在横向荷载作用下薄壁杆件稳定分析的样条有限杆元法。
The displacement variational principle was used to develop the spline finite member element method for buckling analysis of thin walled members with shear lag effect.
但是有一件事他们无法做到：让俄罗斯国家更安全，统治更稳定。
But there is one thing they cannot do: make Russia safer and better governed.
能力件从另一个抽象层次来看待这些问题。它们能够看到组织的稳定、组件部分，无需操心它们的工作方式。
Capabilities bring another level of abstraction to the table; they allow to look at the stable, component parts of the organization without worrying about how they work.
然而在经济低迷时期稳定是否是件好事，这要另当别论。
Whether stability is such a good thing in a downturn, though, is a different matter.
对惠普而言，保持稳定和财务约束或许是件好事。
Stability and financial discipline will likely be a good thing for HP.
看他时克林顿说稳定“我会照顾所有这些但是让我开始第一次的最后一件事。”
Looking steadily at him, Clinton said, "I'll take care of all of these, but let me start with the last thing first."
将大部分收入用于食物上的贫穷农民认为这是一件喜忧参半的事，尤其考虑到如果频频发生的干旱也会导致价格更加不稳定。
For poor farmers, who spend much of their income on food, this is a mixed blessing, especially if higher frequencies of drought make prices more volatile too.
这是不是说让20来岁的人在他们稳定下来漫无目的地前行—或者甚至鼓励他们漫无目的地前行—是一件好事呢？
Does that mean it's a good thing to let 20-somethings meander - or even to encourage them to meander - before they settle down?
持续稳定地做一件事是个好现象，说明你处于富有创造力的状态，而迅速地更换着做事说明你精力不集中。
Working steadily on one task over an extended time is a good sign that you were in the creative zone, while rapid shifting from task to task suggests distractedness.
尽管食品价格的趋势是上涨，但找到从上涨价格中稳定受益的股票却不是一件容易事。
It's also one of the most frustrating trends, because of the difficulties in finding good stocks positioned to take advantage of rising food prices.
不幸的是，对于那些没有稳定的感情和一定的朋友圈的人，“要”治疗“低社会支持率不是一件简单的事”，伯格说，“有些人觉得社交活动有点难以应付，而且这件事并不仅仅像我们所看到的那样，所以去交朋友吧！”
Unfortunately, for people who are not in a committed relationship and do not have a network of friends, "it's not that easy to 'treat' low social support," Burg says.
一旦一件收藏品有了它第一次交易，它便以一个相当稳定的比率增值。
Once a collectible has had its initial play, it appreciates at a fairly steady rate.
试验证明，改型后的戊二醛医用消毒液具有体系稳定、并能有效地抑制对钢铁及铝件腐蚀的性能。
The experiment has proved that after being modified, the dipentanal disinfectant liquid has stable system and it can effectively control the corrosion of steel, iron and aluminum products.
这个发行版是首个稳定的ext4文件系统(它还包含其他出色的特性，比如正在开发的Btrfs)。
This release is the first of a stable ext4 file system (among a variety of other cool things, such as the Btrfs, which is still under heavy development).
因为如果有一件事格兰特和托马斯都能做到的话，那就是他们的中投都还算稳定。
If there is one thing that both Grant and Thomas can do, it's drain the midrange jump shot.
郎佩特的研究小组让病人进行一项练习，即讲述最近发生的一件令他们生气的事情，同时通过一种名叫“T波交替”的试验来测量病人心电的不稳定度。
Patients in the study took part in an exercise in which they recounted a recent angry episode while Lampert's team did a test called T-Wave Alternans that measures electrical instability in the heart.
零件的应力状况能够反映机械构件的工作状态，对它的有效检测和评估为提高产品的安全性、可靠性和稳定性提供了保障。
The working condition of mechanical components can be indicated by their stress states, whose measurement and evaluation can also improve the security, reliability and stability of the products.
该设备的索赔18，其中说，第一，第二和第三部分说，稳定是一个单件单位。
The device of claim 18, wherein said first, second and third sections of said stabilizer are a one-piece unit.
尺寸稳定，在成型过程中，塑件与模具接触的面要比离开模具部分的尺寸稳定性更好。
Four, the size is stable, in the molding process, the plastic part and the mold contact surface compared to leave the mold part the size stability to be better.
通常，具有简单而结实的形状的框架零件提供良好的尺寸稳定性的可能性较大。
In general, gimbal parts of simple, massive shapes will offer greater potential for dimensional stability.
通常，具有简单而结实的形状的框架零件提供良好的尺寸稳定性的可能性较大。
In general, gimbal parts of simple, massive shapes will offer greater potential for dimensional stability.
应用推荐