拟出口的民用航空零部件名称（包括所含型号）、生产国和生产商的说明；
The description of the name (including the model number), producing country and manufacturer of the components and parts of civil aviation to be exported;
构成产品零部件名称：输液针针柄、细管、输液针针柄、钢针、输液针保护套。
Component part name: needle handle, thin tube, steel needle, needle protective cover.
您可以搜索特定的文件名称或特定的文件类型(例如，所有的MP 3文件)。
You can search for specific file names or for specific file types (e. g. all MP3 files).
近年来，里约热内卢的有钱人也开始做同样一件事，在邻近拥有高贵名称的城镇，例如Petrópolis, Teresópolis和NovaFriburgo，利用纯花岗石壁和茂密森林打造自己的周末度假宫廷。
More recently Rio’s rich have done the same, carving weekend palaces from the sheer granite walls and dense forests shouldering towns with noble names like Petrópolis, Teresópolis and Nova Friburgo.
他红夹克酋长的名称来源于英军因为他在战时的贡献而赠送给他的一件刺绣夹克。
He took this name (one of several) from an embroidered coat given to him by the British Army for his wartime services.
对于存在上述有危险的零件的每个地区，该作业生成一个列表，其中包括那个地区提供这些零件的供应商的名称和预计短缺的数量。
A list is generated for each region that identifies the endangered parts, the names of the suppliers in that region that supply them, and the size of the likely shortfall.
一个链接仅仅是文件或目录的一个附加目录条目，允许同一文件或目录有两个或多个名称。
A link is simply an additional directory entry for a file or directory, allowing two or more names for the same thing.
看板卡上面写明了像零部件号码、名称、数量、托盘类型、仓库位置这样的信息，这样物料管理员拿到卡片就知道去做什么了。
On the surface of the Kanban cards, such information as the part number/name, quantity, pallet type, store address, are written so that the material handler who takes this card can know what to do.
而我要做的全部工作只是把某个具体的目录名传递给它，然后我就会得到该目录中每个MP3文件的相关信息(艺术家名称、歌曲名称和专辑)。
All I have to do is pass in a particular directory name and I'm given the relevant information (artist name, song name, and album) for every MP3 file in the directory.
在第一个试验中，研究人员首先将一件物品的图像展示给45名女性，并让她们听由男女高低音读出物品名称时的声音。
In the first experiment, 45 women were initially shown an image of a single object while listening to the name of the object spoken either by a high or low pitch male or female manipulated voice.
清单12是一个小型PHP应用程序，用于调用searchd以得到使用上面所示的最后一条命令得到的相同结果(“在属于型号3的名称中找到含有‘cylinder’的所有零件”)。
Listing 12 is a small PHP application to call searchd to extract the same results of the last command shown above (" find all parts with 'cylinder' in the name that belong to model 3 ").
（注意，您在名称后面省略了Tests后缀，能键入更少的内容始终是一件好事）。
Notice that you drop the Tests suffix from the end of the name — less typing is always a good thing.
请注意它只做了一件事，即告诉Zope我们正在安装的类的名称。
py; note that the only thing this does is to tell Zope what the name is of the class we're installing.
首先，必须了解现代MacOS应用程序的结构：许多应用程序不是单一文件，而是名称以.app结束的目录。
First, it's important to understand the structure of modern Mac OS applications: Many applications aren't a single file, but directories whose names ends with.app.
XMLNamespaces规定前缀是无关紧要的，因此只有名称空间前缀不同的两个文件应视作同一文件。
XML Namespaces stipulates that prefixes are inconsequential, and so two files that vary only in choice of namespace prefixes should be treated as the same.
有一件事我想补充的是排序的项目名称。
必要的地方，在管子顶部安装油密或水密青铜测深管头或测深甲板件，同时标注舱室名称。
Pipes to be fitted with oil or watertight bronze sounding cap or sounding deck piece where necessary on tops, and the name of the tanks to be marked on.
企业名称预先核准申请书上应当粘贴指定的代表或者委托的代理人身份证复印件。
Name the application should be approved in advance paste designated representatives or agents of the commission copies of the ID card.
如两件产品的质量相同或近似，人们一般倾向于购买带有好的品牌名称的产品。
If two products are of the same or similar quality, consumers will tend to buy the one bearing a good brand name.
对任何一件东西都要以正确的名称来称呼的人，几乎不可能走过马路而不被人作为共同的敌人来打倒的吧。
A man that should call everything by its right name, would hardly pass the streets without being knocked down as a common enemy.
数学家用一个名称替代不同的事物，而诗人则用不同的名称意指同一件事物。
Mathematician use the same name means different things, and the poet use a different name means the same thing.
展览名称“脑震荡”就是来源于艺术家一件同名的装置作品：一个洁白的脑花。
This exhibition is named after one of his installations "Brain-quake" : a white brain.
汽车、摩托车标牌及零部件打标、如车身、车架、底盘、连杆、发动机、气缸等列印编号、名称、商标等内容。
Markmaking on the part in the motorcycle and automobile, e. g. body, frame, chassis, connecting rod, motor, cylinder with serial number, title, trademark and scutcheon, etc.
包装箱上应标注构件、零件的名称、编号、重量、重心和吊点位置等，并应填写包装清单。
On package, name of members or spare parts, series number, weight and suspending point should be marked, and package list should be filled in.
包装箱上应标注构件、零件的名称、编号、重量、重心和吊点位置等，并应填写包装清单。
On package, name of members or spare parts, series number, weight and suspending point should be marked, and package list should be filled in.
应用推荐