那年轻人仰面倒下，不省人事。
他继续仰面朝天躺着，看着云彩。
她儿子正静静地仰面躺着。
他翻过身来仰面躺着。
我仰面躺在游泳池边的草地上。
然后他就倒下了，仰面朝天。
我没有站稳，仰面摔倒。
我向侧面绊了一下，然后仰面摔倒了，这让其余人乐不可支。
I stumbled sideways before landing flat on my back, much to the amusement of the rest of the guys.
他就那么仰面躺在那里，头上冒着血。
那个梦中人，那个快乐的划手，仰面躺在船底，四脚朝天。
The dreamer, the joyous oarsman, lay on his back at the bottom of the boat, his heels in the air.
当热得让人无法忍受时，他躲进果园里，仰面躺在清凉茂盛的草地上，在夏日的天空中描画着他头顶上的苹果树叶的形状。
When the heat grew unbearable, he had retreated to an orchard, where, lying on his back in the long cool grass, he had traced the pattern of the apple-leaves diapered above him upon the summer sky.
我仰面躺下，瞪着天空，忍住了眼泪。
请赶快仰面躺在床上，我马上给你拿药来。
Please lie on your back in bed immediately. I will fetch medicine for you at once.
六点钟的时候，他醒了过来，静静地仰面躺着。
但是捍卫信仰面临着一道险峻的屏障。
它很快就出来了，是仰面朝天摔出来的。
金牙姑姑仰面的躺在印度教的神龛前面。
Before the Hindu shrine, flat on her face, Gold Teeth lay prostrate, rigid as a sack of flour, a large amorphous mass.
但是，当你学习的时候，最要仰面躺下，双膝弯曲。
But while you are learning, it is best to lie on your back with your knees bent.
理查德翻过身来仰面躺着，开始打起鼾来。
直到分娩那一刻我依旧右侧躺或仰面躺着睡的。
And yes I slept on my right side and my back until delivery.
直到分娩那一刻我依旧右侧躺或仰面躺着睡的。
And yes, I slept on my right side and my back until delivery.
他仰面躺在雪地上。
它会翻身仰面躺着以表示对另一头狼的权威的认可。
To show that it accepts the other Wolf's authority, it rolls over on its back.
我哥哥光着上身仰面躺着，他那英俊的脸上显得很安详。
My brother lies on his back, no shirt, his handsome face peaceful.
亚茨拉斐尔已经仰面倒在一片花丛中，深色的暗斑染透了他的外套。
Aziraphale had already toppled backward into a rhododendron bush, a dark stain spread? Ing across his coat.
那个家伙倒向一边，撞到隔段上，然后向后仰面瘫在地板上。
The gangster tottered to one side, bumped against the stall, and then pitched backward onto the floor.
然后我就可以去坐在床上或仰面躺上45分钟，接着再来一遍。
Then I would be able to go sit in the bed or lay upright for 45 minutes, and then it would come back again.
斯卡德尔仰面朝天躺着。一把长刀贯穿心脏，把他钉在地板上。
Scudder was lying on his back. There was a long knife through his heart, pinning him to the floor.
斯卡德尔仰面朝天躺着。一把长刀贯穿心脏，把他钉在地板上。
Scudder was lying on his back. There was a long knife through his heart, pinning him to the floor.
应用推荐