2008年，虽然在厄瓜多尔境内以相似的轰炸袭击方式炸死了FARC的另一名部长级人物raulReyes，但是对Jojoy的袭击却备受到关注。
Though similar to a bombing raid just inside Ecuador that killed raul Reyes, another member of the FARC's secretariat, in 2008, the attack on Jojoy was on a much-larger scale.
以工控系统为代表的关键基础设施领域是一个新兴的安全领域，近年来备受关注。
As the representative of the key infrastructure in the field of industrial control system, it is a new field of security, which has attracted more and more attention in recent years.
因此，如何快速地检测交通事件的发生并采取措施，以有效减少交通延误和保障道路安全已成为备受关注的问题。
Consequently, how to detect the traffic incidents rapidly so as to take measures to reduce the traffic delay effectively and ensure the safety of transport has been paid much attention.
关于制药机械安全操作的方法近年来一直备受关注，本文以“CH-150槽型混合机的操作与保养”操作为例，介绍一种较新的安全操作方法。
The article is based on an operation , which is "CH-150 tank model mixing-machine:operation and maintenance "And introduces a new method:perceptive education about safe operation.
近年来新剂型不断涌现，充液胶囊就是其中之一，其采用明胶或羟丙基甲基纤维素(HPMC)外壳，以全新概念的固体剂型液体释放而备受关注。
Novel dosage forms emerges more and more in recent years. One of them is liquid-filled hard gelatin capsules, which adopt gelatin or the hydroxypropyl methyl cellulose (HPMC) as capsule shell.
近年来新剂型不断涌现，充液胶囊就是其中之一，其采用明胶或羟丙基甲基纤维素(HPMC)外壳，以全新概念的固体剂型液体释放而备受关注。
Novel dosage forms emerges more and more in recent years. One of them is liquid-filled hard gelatin capsules, which adopt gelatin or the hydroxypropyl methyl cellulose (HPMC) as capsule shell.
应用推荐